Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nieuwe pri is : .
ny pris:.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pri jzen en inkomens
priser og indtjening
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gebruik van de pri-waarden voor levensmiddelenetikettering
anvendelse af pri til mærkning af næringsstoffer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slowaaks zvláštny poplatok inkasovaný pri vývoze ryže
på slovakisk zvláštny poplatok inkasovaný pri vývoze ryže
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pri die de voedingsbehoeften van 90% van de vrouwelijke populatie dekt
pufa= flerumættede spisefedtsyrer postmenopausale kvinder pri til dækning af 90% af alle kvinder b
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dovoljuje namreč zgolj dodelitev prednosti pri razporejanju nekaterih elektrarn.
dovoljuje namreč zgolj dodelitev prednosti pri razporejanju nekaterih elektrarn.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
primer je bil pri komisiji registriran kot primer si 1/2003.
primer je bil pri komisiji registriran kot primer si 1/2003.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
van de industriële krediet verlening was meer dan vier vijfde bestemd voor pri vate bedrijven.
over fire femtedele af lånene til industriprojekter anvendtes i
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit kan natuurlijk alleen als de pri vacy afdoende beschermd wordt en persoonlijke gegevens veilig zijn.
jeg ser frem til kommissær bangemanns svar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de pri, bij voorbeeld, wordt begripsmatig omschreven als de gemiddelde behoefte plus twee standaardafwijkingen.
følgelig er pri- og lti-værdierne ikke altid middelværdien plus og minus to standardafvigelser.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als permanente marktpartij op de kapitaalmarkten is de bank uiteraard in de eerste plaats geïnteresseerd in de pri-
denne fremgangsmåde er efter behov blevet anvendt i nogle år gennem ind-
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de opgegeven pri-waarden zijn afgeleid van die van adolescenten berekend op basis van het opgemeten energieverbruik.
de anførte pri er afledt af dem som gælder for unge voksne som funktion al" energiforbruget.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
4.1 algemene ontwikkeling 4.2 ontwikkeling per verkeersrei at ie 4.3 ontwikkeling per goederengroep 4.4 pri jzen ind ices
4.1 generel trafikudvikling 42 trafikudviklingen efter forbindelse 4.3 trafikudviklingen efter varegruppe 44 jernbaneprisindekser
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slowaaks na použitie pri spracovaní alebo dodávke v súlade s článkom 10 nariadenia komisie (ehs) č.
på slovakisk na použitie pri spracovaní alebo dodávke v súlade s článkom 10 nariadenia komisie (ehs) č.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 zmluvy o es komisia žiada slovenskú republiku, aby do jedného mesiaca od doručenia tohto listu predložila svoje pripomienky a poskytla všetky informácie, ktoré môžu pomôcť pri hodnotení pomoci.
2 zmluvy o es komisia žiada slovenskú republiku, aby do jedného mesiaca od doručenia tohto listu predložila svoje pripomienky a poskytla všetky informácie, ktoré môžu pomôcť pri hodnotení pomoci.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(26) komisia vo svojej doterajšej praxi mohla pri schvaľovaní regionálnej investičnej pomoci v sektore stavby lodí dospieť k pozitívnemu záveru, že príslušné investície neviedli k zvyšovaniu kapacít [4].
(26) komisia vo svojej doterajšej praxi mohla pri schvaľovaní regionálnej investičnej pomoci v sektore stavby lodí dospieť k pozitívnemu záveru, že príslušné investície neviedli k zvyšovaniu kapacít [4].
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.