Sie suchten nach: nioet nakoming (Holländisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

nioet nakoming

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

plaats van nakoming

Dänisch

sted for opfyldelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nakoming, het nakomen

Dänisch

opfyldelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

herhaalde niet-nakoming

Dänisch

vedvarende traktatbrud

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nakoming van de aanmeldingsplicht

Dänisch

overholdelse af underretningspligten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

clausule van niet-nakoming

Dänisch

misligholdelsesklausul

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

24. de nakoming ervan;

Dänisch

24. opfyldelsen af de forpligtelser, den afføder

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de nakoming van de verplichtingen

Dänisch

opfyldelsen af forpligtelserne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

niet-nakoming van de verbintenis

Dänisch

misligholdelse af tilsagnet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nakoming van de verbodsbepalingen verzekeren

Dänisch

sikre overholdelsen af forbudene

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(niet-nakoming vrachtauto's)

Dänisch

19.5.1992 (tillægsafgift på mil!; - ansvar uden for kontraktforhold)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

beroepwegens niet-nakoming 98,57 %

Dänisch

traktatbrudssøgsmål 98,57%

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zie: beroep wegens niet-nakoming

Dänisch

— passivitetssøgsmål

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

"niet-nakoming (eerste kamer)

Dänisch

i sig selv kan de også føre til forsyring og atrofiering af vandområder.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

niet-nakoming - artikel 30 e.v.

Dänisch

sag c-338/92: cfe mod parlamentet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(rechtstreeks)beroep wegens niet-nakoming

Dänisch

klage over tilsidesættelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

"niel-nakoming (zesde kamer) vastgesteld.

Dänisch

han foreslog domstolen følgende besvarelse:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

"niet-nakoming 76i160ieeg" (zesde kamer)

Dänisch

det hedder i domskonklusionen:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

niet-nakoming - richtlijn 90/619/eeg - nietomzetting

Dänisch

eØf-traktatens artikel 181 -voldgiftsbestemmelse udvidelse af europa-parlamentet i bruxelles -europa-parlamentets ensidige opsigelse af entreprisekontrakten entreprenørens erstatningskrav

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ook het monetaire beleid nioet op dat terrein een bijdrage leveren.

Dänisch

her skal også pengepolitikken yde sit bidrag.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

niet-nakoming - richtlijn 89/618/euratom -ontvankelijkheid

Dänisch

traktatbrudssøgsmål - direktiv 90/618/eØf, 88/357/eØf og 90/619/eØf - manglende gennemførelse - forsikring

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,045,024,912 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK