Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
behandeling met nsaid's
behandling
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
behandeling met nsaid’ s;
nsaid
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
vroegere behandeling met nsaid's
behandling med smertestillende lægemidler (nsaid)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nsaid's met inbegrip van acetylsalicylzuur
nsaid- præparater, inklusive acetylsalicylsyre
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nsaid’ s en cox-2 remmers).
nsaid' er og cox- 2 hæmmere).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
dit is geen nsaid voor dagelijkse toediening.
29/ 33 dette er ikke et lÆgemiddel til daglig indgivelse.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- nsaid's zoals ibuprofen, acetylsalicylzuur
- acetylsalisylsyre, ibuprofen eller andre smertestillende lægemidler (nsaids)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
interactie met nsaid’ s is niet voorgesteld.
interaktion med nsaid’ er ikke blevet antydet.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lornoxicam (net zoals andere nsaid's
- kendte inducere og hæmmere af cyp2c9- isoenzymer: lornoxicam (som andre nsaid, der er
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
er zijn vele soorten nsaid’ s met verschillende werkingsduur.
der findes mange slags nsaid- præparater med forskellig varighed af det aktive stof.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
benigne nsaid-geassocieerde maagulcera en ulcus duodeni:
benigne nsaid- relaterede gastriske og duodenale ulcera:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
onsior niet toedienen in combinatie met andere nsaid’ s.
51 onsior må ikke administreres samtidig med andre nsaid’ er.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
niet-steroïde anti-inflammatoire middelen (nsaid's):
4 nonsteroide antiinflammatoriske lægemidler:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- als u overgevoelig bent voor andere nsaid's, zoals acetylsalicylzuur
lægemidler (nsaid)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
bij deze patiënten moeten topische nsaid’ s voorzichtig worden gebruikt.
topikale nsaid’ er skal bruges med forsigtighed hos disse patienter.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
niet gelijktijdig toedienen met glucocorticosteroïden, andere nsaid´s of met anticoagulantia.
må ikke gives samtidig med glucocortikosteroider, andre nsaid- præparater eller antikoagulantia.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- andere nsaid's: verhoogd risico op gastro-intestinale bloeding
- andre nsaid- præparater medfører øget risiko for gastrointestinal blødning.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
voorbeelden van nsaid’ s zijn: acetylsalicylzuur, ibuprofen, ketoprofen, piroxicam, diclofenac.
eksempler på nsaid’ er er: acetylsalicylicsyre, ibuprofen, ketoprofen, piroxicam, diclofenac.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
nsaids:
nsaid:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: