Sie suchten nach: over de gang van zake (Holländisch - Dänisch)

dit is de gang van zaken.
i løbet af samme periode har rådet vedtaget 3235.

zo is de gang van zaken geweest.
sådan er begivenhedernes rækkefølge.

tevens is er opheldering gevraagd over de gang van zaken.
i stedet for bør vi støtte det såkaldte treparts-udvalg, sammensat af cyprioter, tyrkere og repræsentanter for fn.

over de gang van zaken en over de toekomst van hun arbeidsplaats ?
gruppe, som repræsenterer store masser af arbejds tagere, agter her at støtte vredeling-direktivets principper og målsætning.

ep is zeer ontevreden met de gang van zaken.
budgettet for programmet er 150 mio ecu.

ik maak mij zorgen over de gang van zaken in een aantal lidstaten.
jeg er foruroliget over visse medlemsstaters praksis.

het parlement zal dus zeer regelmatig worden ingelicht over de gang van zaken.
parlamentet vil altså blive regelmæssigt informeret.

is hij bereid de gang van zaken te onderzoeken?
jeg kan også tilslutte mig meget af det, som hr. schwaiger har sagt.

de gang van zaken is naar mijn mening zeer ongelukkig.
fremgangsmåden er efter min mening særdeles uheldig.

er zal regelmatig rapportage worden uitgebracht bij uw cultuurcommissie over de gang van zaken.
der vil regelmæssigt blive aflagt rapport om dette arbejdes fremadskriden over for kulturudvalget.

hij heeft uitgebreid gesproken over de gang van zaken tijdens de conferentie in durban.
han talte til fulde om, hvordan durban-konferencen forløb.

ik meen dit te moeten verklaren nadat er opmerkingen zijn gemaakt over de gang van zaken.
det behøves der megen oplysning om.

dit was ook de gang van zaken bij vroegere uitbreidingen van de unie.
norge er ligesom alle nuværende eu­medlemsstater — bortset fra irland — medlem af nato.

de voorzitter. — mevrouw castle, u kent de gang van zaken.
år var langt mere præcis end den tidligere genevetraktat.

de commissie zal u van de gang van zaken op de hoogte houden.
hvad er ordførerens rolle? hr. cornelissen har forelagt sin betænkning, og den diskussion, der fulgte, viser, at der stadig er problemer, der mangler at blive løst.

dit is strijdig met de gang van zaken in de commissie institutionele zaken.
det er imod proceduren i udvalget om institutionelle spørgsmål.

tevens bereidt de directie de vergaderingen van de gang van zaken bij de ecb.
den forbereder også styrelsesrådets møder og leder ecbs daglige arbejde.

dat betekent geenszins dat wij niet zullen proberen de gang van zaken te vergemakkelijken.
den libanesiske regering kræver dens afrejse fra libanesisk territorium.

wijze tussen beide te kunnen komen in de gang van zaken in de onderneming.
denne harmonisering af reglerne er fastsat i lovdekret nr. 329 af 23. september 1993.

de heer schinzel. — (de) mijnheer de voorzitter, ik ben nogal verbaasd over de gang van zaken.
den erklæring, som ministerrådet for de ti afgav den 20. september, udtrykker fællesskabets stilling tagen til denne begivenhed og til problemerne i mellemøsten.