Sie suchten nach: overschrijft (Holländisch - Dänisch)

find save overschrijft de statement-list van de actuele zitting.
bemærk: "find save" overskriver den øjeblikkelige protokolliste.

overschrijft het bestand op de schijf met de inhoud van de editor.
overskriv filen på disken med editorens indhold.

u koos voor de correctiemethode die bestanden overschrijft. weet u zeker dat u de oorspronkelijke afbeeldingsbestanden wilt verwijderen?
du valgte korrektionstilstanden "overskriv". vil du virkelig miste dine originale billedfiler?

lijst met de websites waarvoor u een specifiek cookiebeleid hebt ingesteld. specifiek beleid overschrijft het standaardbeleid voor deze websites.
liste af steder for hvilke du har sat en specifik cookie- politik. specifikke politikker går forud for standardpolitik- indstillingen på disse steder.

indien u als raad 240 miljoen ecu van de verplichte naar de nietverplichte uitgaven overschrijft, dan breidt u daardoor de omvang van de nietverplichte middelen voor 1982 uit.
vi har større overskud. hvordan det er gået til, vil jeg ikke beskæftige mig med her — det har vi allerede indgående diskuteret.

...u geen cd-rw hoeft te wissen voordat u hem handmatig overschrijft? k3b doet dat automatisch voor u voordat het schrijven begint.
... at du ikke behøver at slette en cdrw før du brænder på den igen manuelt idet k3b kan gøre dette automatisk før der brændes.

kies het gewenste bestandstype voor het actieve document. dit overschrijft alleen voor het huidige document het globale bestandstype ingesteld bij instellingen editor instellen op het tabblad bestandstypen in de sectie openen/opslaan.
vælg det filtypesystem som du foretrækker for det aktive dokument. dette overskriver den globale filtypetilstand som indstillet i opsætning indstil editor... i fanebladet filtyper, men kun for nuværende dokument.

het ontcijferen van het bladwijzerbestand is mislukt met de geleverde sleutel. wilt u bladwijzers overschrijven met een leeg bestand? warning: als u overschrijft zullen alle huidige bladwijzers verloren gaan.
dekryptering af bogmærkefil mislykkedes med den angivne nøgle. vil du overskrive bogmærkerne med en tom fil? advarsel: hvis du overskriver, går alle nuværende bogmærker tabt.

het gevolg daarvan is dat, als een bestuurder met een vrachtwagen de grens overschrijft, hij op een ambtenaar kan stuiten die hem erop wijst dat hij geen vergunning heeft voor zijn aanhangwagen of dat zijn aanhangwagen is geregistreerd op naam van een an dere persoon dan de eigenaar van de trekker en hij op grond van zijn vergunning dus alleen met de trekker de grens over mag.
jeg skal forsøge at gøre mine kommentarer til beslutningsforslaget så kortfattede som muligt, men forinden vil jeg gerne rette en tak til medlemmerne af de fire udvalg og naturligvis især til betænkningens forfatter og medlemmerne af transportudvalget for deres forbilledlige arbejde.

# gemaakt door kde, %1 # # als u niet wilt dat kde uw gtk-instellingen overschrijft, selecteer # dan in het systeem-instellingen de module "uiterlijk- > kleuren" # en schakel de optie "kleuren toepassen op niet-kde4-toepassingen" uit. # #
# lavet af kde,% 1 # # hvis du ikke ønsker at kde skal tilsidesætte dine gtk- indstillinger, så vælg # udseende - > farver i systemindstillinger og deaktivér afkrydsningsfeltet # "anvend farver på ikke- kde- programmer" # #