Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
verbetering van de preventieve geneeskunde; proactief geneesmiddelenbeleid
transportprojekt nr. 8, der vedrører oprettelse af en multimodal (jernbane og vej) forbindelse mellem portugal og spanien og centraleuropa, med en samlet investering i spanien på 1,696 mia. eur.
— de preventieve geneeskunde (jaarlijks en periodiek medisch onderzoek, enz.);
det tilrådes at ansøge om »tarif ménager«, som er betydelig lavere end den normale tarif. henvendelse på kontor nr. 6 (bureau technique). services industriels de la ville de luxembourg, centre emile hamilius, 2. sal, 51, boulevard royal, luxembourg, tlf. 4796-2823.
ten behoeve van de bij het ziekenfonds aangesloten personen werd een stelsel van preventieve geneeskunde ingevoerd.
der er indført forebyggende medicinske foranstaltninger for dem, der er til sluttet fællesordningen for syge- og ulykkesforsikring.
130 kleine en middelgrote onderneming arbeidsvoorwaarden, mentale spanning, preventieve geneeskunde. stichting van dublin
1170 europæisk integration, indre marked, rapport, små og mellemstore virksomheder
1475 preventieve geneeskunde kanker, medische research, volksgezondheid produktieprijs oriëntatieprijs, produkt in blik, visproduktie
1830 fiskeriindustri, handelsnorm, konservesprodukt, saltvandsfisk forvaltning af affald, kvalitetsmærke, miljøbeskyttelse, økologisk forskning
610 toxicologie gevaarlijke stof, gezondheidstoezicht, preventieve geneeskunde, volksgezondheid gevaarlijke stof, gezondheidstoezicht, verdovend middel,
1445 1446 1447 licitation, offentlig kontrakt, tilnærmelse af lovgivning, udførelse af tjenesteydelser
in 1978 is meer geld uitgetrokken voor de gezondheidszorg, waarbij hoge prioriteit wordt toegekend aan preventieve geneeskunde en voorlichting.
der tildeles sundhedsvæsenet yderligere midler i 1978, som først og fremmest skal gå til forebyggende ar bejde og sundhedsoplysning.
voldoende kennis, vaardigheden en competenties voor preventieve geneeskunde, met inbegrip van de beantwoording van vragen en certificering;
fyldestgørende viden, færdigheder og kompetencer inden for forebyggende medicin, herunder kompetencer vedrørende forespørgsler og certificering
europees afgevaardigde, europees parlement, politieke vertegenwoordiging, zaakrcgistcr preventieve geneeskunde arbeidsveiligheid, beroepsziekte, risicopreventic. veiligheidsnorm
491 492 handlingsprogram, højere uddannelse, samarbejdsprocedure. Østlande handlingsprogram, skole i udlandet, skoleudveksiing, undervisningsinstitution arbejdssikkerhed, erhvervssygdom, forebyggelse af risici, små og
het legt de nadruk op preventieve geneeskunde voor de werknemers, en eist strenge sancties tegen werkgevers die op deze bepalingen inbreuk maken.
organisationen læg ger vægt på en forebyggende medicinsk indsats, der bør omfatte alle arbejds tagere, og den kræver indført strenge sanktioner over for de arbejdsgivere, der ikke overholder disse bestemmelser.
344 356 gevaarlijke stof, preventieve geneeskunde, toxicologie, volksgezondheid graangewas gemeenschappelijke marktordening, landbouwheffing, landbouwprijs, medeverantwoordelijkheid van producenten
666 674 frosset produkt bøffclkød, oksekød, toldkontingent, tredjeland oksekød, toldkontingent