Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
het gebrek aan verlichting binnen in de kabine betekent dat de regelorganen ofwel verlicht moeten zijn of als lichten op het regelbord moeten staan aangegeven.
utilstrækkelig belysning i førerhuset betydar, at kontrolan ordningerne enten skal belysas aller angives som lys på instrument brættet.
overwegende dat deze motoren voortaan uitgerust moeten zijn met carburateurs die het mogelijk maken om in alle standen van de regelorganen die door de gebruiker kunnen worden ingesteld te voldoen aan de voorgeschreven grenswaarde voor de uitgeworpen uitlaatgassen gedurende het stationair draaien van de motor ;
disse motorer skal for fremtiden vaere udstyret med karburatorer , som goer det muligt at overholde den fastsatte graense for emissioner under tomgang i enhver mulig stilling af de indstillingselementer , der er stillet til brugerens raadighed ;