Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
het overwicht van nederlandse ondernemers op alle relaties (van en naar nederland) met belangrijke tonnages is duidelijk te zien.
man ser tydeligt de nederlandske virksomheders dominerende stilling på alle forbindelser (til og fra nederlandene) med en betydelig godsmængde.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
volgens belgisch/luxemburgse bronnen daalde de vanuit nederland vervoerde tonnage met 17 % (een cijfer dat met enige voorzichtigheid moet worden gehanteerd) en nam het vervoer naar nederland met 10 % toe.
ifølge de belgisk-luxembourgske kilder faldt den samlede godsmængde fra holland med 17% (dette tal skal tages med forbehold), og den samlede godsmængde til nederlandene steg med 10%.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het andere uiterste vormen de rijkste regio's waarin vele van de grote steden van noord- en centraal-europa liggen, (kopenhagen, parijs, antwerpen, hamburg, bremen, west-berlijn, munchen, stuttgart, karlsruhe, darmstadt - en groningen31 in nederland) met alle een bbp van ruim 150 7, van het communautair gemiddelde.
den anden yderlighed findes i de stærkeste regioner, inklusive mange af de vigtigste byer i det nordlige og centrale europa - københavn, paris, antwerpen, hamburg, bremen, vestberlin,
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.