Sie suchten nach: te denken valt hierbij vooral aan (Holländisch - Dänisch)

ik denk hierbij vooral aan staallegeringen.
jeg tænker specielt på stållegeringer.

ik denk hierbij vooral aan de berggebieden.
jeg tænker især på bjergregionerne.

te denken valt daarbij onder meer aan:
der er således kun én

het ging hierbij vooral om:
det drejede sig især om følgende:

ik denk hierbij vooral aan braaklegging bij toerbeurt.
jeg tænker her først og fremmest på ombrugsbrak.

te denken valt hierbij vooral aan maatregelen ter bevordering van de werkgelegenheid voor jongeren en ten behoeve van de langdurig werk lozen.
europæiske infrastrukturprojekter kan ikke blot bidrage til at styrke efter spørgslen på fællesskabsplan, men vil også få yderst positive sociale virkninger.

ik denk hierbij vooral aan het gebrek aan politieke steun.
jeg tænker først og fremmest på den manglende politiske støtte.

te denken valt daarbij bijvoorbeeld aan een toename van het verkeer.
man kan f.eks. forestille sig en øget trafiktæthed.

hierbij valt in het bijzonder te denken aan:
dette valg må nærmere præciseret omfatte

zij denkt hierbij vooral aan rusland en ik vind dat heel verstandig.
hun tænker først og fremmest på rusland, hvilket jeg anser for meget fornuftigt.

te denken valt aan een horecagelegenheid, aan een ziekenhuis, automaten, enzovoort.
man kan tænke på restaurationsbranchen, hospitaler, automater osv.

te denken valt daarbij aan de belalstingregimes voor grensoverschrijdende forenzen en aan belastingharmonisatie.
parlamentet kræver, ar bejdstagerre præsen tan tern e at gennem

als belangrijkste ontwikkelingen worden hierbij vooral benadrukt:
som det vigtigste fremhæves i den forbindelse især:

te denken valt aan het snoeien in de overheidsuitgaven of het verhogen van de inkomsten.
lande, som ikke har råd til at sænke skatterne, bør indføre supplerende foranstaltninger.

te denken valt hierbij aan de informatie die overheden verzamelen op sociaal, economisch, geografisch, toeristisch, meteorologisch of milieugebied.
kommissionen fastslår, at der er 3 målsætninger for forbrugerpolitikken i denne 5-års periode: • et højt fælles forbrugerbeskyt telsesniveau, • effektiv håndhævelse af forbruger beskyttelsesreglerne og

dat kan met de prijsstelling en met lastig bereikbare verkooppunten, terwijl ook te denken valt aan
sam­tidig skal ansøgerlandene og medlemsstaterne i fællesskab arbejde for at styrke den europæiske solidaritet og samhørighed.

het acht een europese aanpak noodzakelijk en denkt hierbij vooral aan de volgende maatregelen:
— forbedrede muligheder for reintegration i hjemlandet på grundlag af bi- og multilaterale aftaler, som fremmer reel overførsel af sociale rettigheder samt teknisk, økonomisk og uddannelsesmæssig støtte.

ik denk hierbij vooral aan de amendementen nr. 12, 14, 16, 22, 23, 25 en 26.
det er spørgsmålets lette side.

te denken valt aan de aanslagen op de regenwouden en de kinderarbeid die nog op grote schaal voorkomt.
ordføreren, hr. rocards fremstilling i går kan kun betegnes som komisk.

te denken valt aan het helpen van drugsgebruikers om een stap te zetten in de richting van een gezonder leven.
der kan eksempelvis være tale om at hjælpe narkotikamisbrugerne til at prøve at leve et sundere liv.