Sie suchten nach: telefoon loopt af en toe vast (Holländisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

telefoon loopt af en toe vast

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

af en toe

Dänisch

undertiden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dhcp huur loopt af

Dänisch

dhcp lease udløbet

Letzte Aktualisierung: 2009-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

afwijking loopt af op

Dänisch

slutdato for undtagelse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

gelukkig loopt het parlement af en toe voor op de agenda.

Dänisch

det glæder mig meget, at parlamentet undertiden tager teten.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

af en toe zonnigweather forecast

Dänisch

perioder med solweather forecast

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

dit programma loopt af in 1989.

Dänisch

landskabet har i årevis ændret struktur. en vanskelig omstillings- og tilpasningsproces er i gang.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de contractuele opslag loopt af:

Dänisch

den kontraktlige oplagringsperiode udløber:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

het komt af' en toe aan de orde.

Dänisch

hr. mcmahon havde den venlighed at nævne min valgkreds, der har mange producenter. jeg vil gerne returnere hr. falconers kompliment.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

af en toe zullen er botsingen zijn.

Dänisch

undertiden må der ske sammenstød.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

persoon die af en toe kinderen misbruikt

Dänisch

person, som af og til misbruger børn

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de machtiging loopt af op 1 juli 2005.

Dänisch

bemyndigelsen udløber den 1. juli 2005.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit programma loopt af op 31 december 2010.

Dänisch

den udløber den 31. december 2010.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

af en toe kunnen een infectie aan het binnenste

Dänisch

lejlighedsvist kan en infektion i den indre del af

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Holländisch

de oorspronkelijke termijn loopt af op 21 mei 2006.

Dänisch

den oprindelige frist udløber den 21. maj 2006.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het mandaat van de sveu loopt af op 30 juni 2013.

Dänisch

eusr's mandat udløber den 30. juni 2013.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de bestaande steunregeling loopt af op 31.12.2005.

Dänisch

den eksisterende støtteordning udløber den 31.12.2005.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

deze com munautaire regeling loopt af aan het eind van 1985.

Dänisch

hr. formand, sommertiden er tydeligvis ønsket af hele erhvervslivet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de geldigheidsduur van deze maatregelen loopt af op 27 februari 2007.

Dänisch

disse foranstaltninger udløber den 27. februar 2007.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de in artikel 1 verleende machtiging loopt af op 15 mei 1989.

Dänisch

den i artikel 1 givne bemyndigelse udløber den 15. maj 1989.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de ambtstermijn van de andere rechters loopt af op 31 augustus 2007.

Dänisch

de andre dommeres mandat udløber den 31. august 2007.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,291,495 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK