Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tijdschema en afwijkingen
tidsplan og undtagelser
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tijdschema en verwachte respons
tidsplan og forventet deltagelse
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tijdschema en doelen 6.5.
tidsplan og mål 6.5. omkostningsberegning
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tijdschema en wijze van tenuitvoerlegging
tidsplan og gennemførelse
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vorm, tijdschema en duur van handelsbeschermingsmaatregelen
handelspolitiske beskyttelsesforanstaltningers form og varighed og tidsplanen for gennemførelsen
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3 — tijdschema en aantal deelnemers,
3) tidsplan og deltagerantal
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 8 tijdschema en afwijkingen 1.
artikel 8 tidsplan og undtagelser 1.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vorm, tijdschema en duur van de maatregelen.
foranstaltningernes form og varighed og tidsplanen for gennemførelsen.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
6.3.3 tijdschema en beschikbaarheid 91.
6.3.3 tidsplan og offentliggØrelsestidspunkt 91.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
artikel 4 tijdschema en derogatie daarvan 1.
artikel 4 tidsplan og dispensation herfra 1.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lu o < tijdschema en wijze van tenuitvoerlegging o
tidsplan og gennemførelse
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tijdschema en oprichting van de organen van het verdrag
den japanske modpart tog dette ad notam og vil give et mere uddybende svar på et nyt møde, der skal finde sted i løbet af de kommende uger.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een nieuw tijdschema en een nieuwe opzet voor de werkgelegenheidsstrategie 1999
det foreslås, at processen for 1999 og derefter bevares stort set uændret i sin nuværende form — under fastholdelse af en struktur med fire søjler — men at rapporteringsprocessen strømlines.
daarbij gaat het om concrete maatregelen, een tijdschema en voortgangscriteria.
disse programmer bør dække konkrete foranstaltninger med en tidsplan og fremskridtsindikatorer. kommissionen vil fortsætte med at overvåge og vurderede fremskridt, der gøres, og her benytte den nye, nedenfor beskrevne metode med rapportering og koordinering.
eventueel zou men hiervoor ook een tijdschema en een begroting moeten voorstellen.
hvis undersøgelserne giver et positivt resultat, bør der forelægges en tidsplan og et budget for gennemførelsen af projektet.