Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
duitsland: de m
tyskland: dem
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rege ling voor de m jnen
ordn ng for minearbejdere
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opti es en referentiescenario's
muligheder og referencescenarioer
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡es en grafieken betreffende de belangrijkste gefinancierde projecten.
den europÆiske investeringsbank afdelingen for information og pr hr. claudio rocco l2950 luxembourg tlf: (009 352) 43793249 fax: (009 352) 43793289
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
partnerschap4 partners uit lt, es en ro
partnerskab4 partnere fra lt, es og ro
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i. m. injectie in de m. deltoideus
pandemisk influenzavaccine (overfladeantigen, inaktiveret, adjuveret) i. m. - injektion i deltamusklen
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
indochina induktiv met o de m d tod o indutivo
internationaler austauschinternationalexchange international ret
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
partnerschap5 partnerscholen uit pt, sk, pl, es en it
partnerskab5 partnerskoler fra pt, sk, pl, es og it
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lijst van de m artikel 1 bedoelde acs-staten
fortegnelse over de i artikel ί omhandlede avs-stater
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
informeer, adviseer en train uw werknemers om huidcontact met schadelijke stoffen zoveel mogelijk te vermijden.
arbejdstagere informeres, høres og uddannes for så vidt muligt at undgåhudkontakt med skadelige stoffer
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heeft hij niet vernomen dat de m 25 onlangs is aangesloten ?
har han ikke hørt om m25, der lige er blevet forbundet?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[x] be, cz, cy, de, dk, es en fr.
[xi] be, cz, cy, de, dk, es, fr
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b2-171186) van de heer pottering es. en (doc.
b2171/86) af poettering m.fl. og (dok. b2170/86) af toussaint m.fl.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
)i = de dagelijkse waarden l voor elk van de 'm'
-værdierne for hver af de arbejdsdage ’m’ i
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- langs de omtrek van de "m" is geen guillochepatroon aangebracht.
- omridset af bogstavet m har intet guillochemønster.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aanleg van 5,5 km weg tussen llanelli en de m 4 (wales) dyfed county council £ 2 miljoen
5,5 km forbindelsesvej mellem motorvej m 4 og llanelli i sydwales dyfed county council 2 mio e
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bestudering van de m etaal/ke ram i e k-interface : cermets.
undersøgelse af metal/keramik-grænsefladen, cermets.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de minimale vetdikte (zonder zwoerd) in millimeter boven de m. gluteus medius,
mindste spæklagstykkelse (ekskl. svær) i mm over m. gluteus medius
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de auc van de m-2-metaboliet was echter ongeveer 3% van de auc van ritonavir.
3% af moderstoffets auc.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de daarmee verband houdende contractvolumes voor elk van de m fi-rentecategorieën worden gespecificeerd in tabel 2 en tabel 4 van de bijlage.
den tilhørende ind- og udlånsmængde for de forskellige kategorier af rentestatistik for mfi-sektoren fremgår af tabel 2 og 4 i bilaget.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: