Sie suchten nach: uitklappen (Holländisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

uitklappen

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

alles uitklappen

Dänisch

ekspandér alle

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

alle groepen uitklappen

Dänisch

fold alle grupper ud

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

aangehaalde tekst uitklappen.

Dänisch

ekspandér al citeret tekst.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

het niet uitklappen van het onderstel

Dänisch

landingsstellets ben har ikke sænket sig

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

uitklappen van automatisch aanvullen inschakelen

Dänisch

aktiver nedfaldsmenu for auto-fuldførelse

Letzte Aktualisierung: 2012-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

uitklappen van het commando '%1' is mislukt.

Dänisch

udvidelse af kommandoen "% 1" mislykkedes.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

u kunt de pootjes uitklappen om de hoek van het toetsenbord met 8 graden te vergroten om zo tegemoet te komen aan uw ergonomische behoeften.

Dänisch

ergonomien er i orden da de solide ben kan slås ud så hældningen øges med 8 procent.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bij het uitklappen van de zitting bevindt de rugleuning zich reeds op gelijke hoogte met de framerand er b geen beweging naar voren of naar achteren meer nodig.

Dänisch

når sædet foldes ned, skydes ryglænet frem. så det flug- ter med rammens kant.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bij het uitklappen van de zitting moet de rugleuning naar voren worden gebracht tot op gelijke hoogte met de framerand. en bij het opklappen van de zitting moet de rugleuning weer naar achteren worden gebracht.

Dänisch

ryglænet flugter allerede i opslået tilstand med ram­mens kant, sä der er ikke længere behov for, at ryglænet kan skydes frem og tilbage

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

meer dan 1,83 meter (6 voet) boven de grond zou liggen na het bezwijken, of niet uitklappen, van een of meer poten van het onderstel en waarvoor de eerste aanvraag voor een typecertificaat is ingediend op of na 1 april 2000,

Dänisch

ville være mere end 1,83 meter (6 fod) over jorden, efter at et eller flere af landingsstellets ben er brudt sammen eller ikke har sænket sig, og for hvilken der første gang er ansøgt om typecertifikat den 1. april 2000 eller derefter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,770,808,332 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK