Sie suchten nach: uitwisselingsoperaties (Holländisch - Dänisch)

verder wü de commissie de bevoegdheid krijgen voor uitwisselingsoperaties van schulden en /of rentevoeten (swaps).
af betænkningen fremgår det, at der siden 1989 er indgivet mere end 10.000 andrag­ender, hvoraf de fleste vedrører social sikring, miljø, sundhed, fri bevægelighed, skatter og afgifter, anerkendelse af eksamensbeviser, ikke­diskriminering m.m.

- in verband met de ontwikkeling van de financieringstechnieken die op de kapitaalmarkten en door de financiële instellingen worden gebruikt en om de begunstigde lidstaat voordeligere financieringskosten te bieden , is het wenselijk de bevoegdheid van de commissie uit te breiden tot uitwisselingsoperaties van schulden en / of rentevoeten ( swaps ) .
eur . - udviklingen i de finansielle teknikker , der benyttes på kapitalmarkederne og af de finansielle institutioner , samt bestræbelserne på at minimere finansieringsomkostningerne for den begunstigede medlemsstat gør det ønskeligt at udvide kommissionen bemyndigelse til også at omfatte « gælds - og / eller renteswaps ') .