Sie suchten nach: varkenshouderijen (Holländisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Danish

Info

Dutch

varkenshouderijen

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Dänisch

Info

Holländisch

aantal varkenshouderijen

Dänisch

antal svinebedrifter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

brandenburg: maatregelen ten gunste van varkenshouderijen

Dänisch

brandenburg: foranstaltninger til fremme af svineavlsbedr1fter

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

computersysteem voor het sanitaire beheer van de varkenshouderijen

Dänisch

pilotdatasystem for sundhedsstyring i svinebrug

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

besluit van de commissie betreffende steunmaatregelen voor varkenshouderijen.

Dänisch

aftale mellem kommissionen og argentina på det fytosanitare, veterinäre og levnedsmiddelhygiejniske område.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

milieumaatregelen in verband met varkenshouderijen en steun voor individuele inves

Dänisch

støtte og parafiskale afgifter til fordel for »comité national interprofessionnel de l'horticulture florale et des pépinières« (cnih)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

varkenshouderijen varkenssector bloembollen tuinbouwzaaigoed steun voor de veeteelt steun voor jonge glastuinders

Dänisch

svineavl svinekødssektoren blomsterløg frø til gartneribrug støtte i sektoren for husdyravl støtte til unge drivhusgartnere

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ook wat de intensieve varkenshouderijen betreft, is het voorstel van de commissie voor verbetering vat baar.

Dänisch

også kommissionsforslaget om intensivt svinehold trænger til forbedring.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voorstel voor een verordening tot vast stelling van minimumnormen ter bescherming van varkens in intensieve varkenshouderijen.

Dänisch

forslag til forordning om fastsættelse af mindstekrav med hensyn til beskyttelse af svin i intensive produktionssystemer.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de productie van salami hangt nauw samen met de plaatselijke aanwezigheid van varkenshouderijen sinds het romeinse tijdperk.

Dänisch

produktionen af salami er tæt knyttet til det lokale svineopdræt, der går tilbage til den romerske tid.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aantal varkenshouderijen waarvoor een programma [1] ten aanzien van de ziekte van aujeszky wordt toegepast

Dänisch

antal svinebedrifter omfattet af et program for aujeszkys sygdom [1]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

19.02.1992 castilie en leon — steun aan de vleeswarenindustrie waar bij contracten worden afgesloten met de eigenaars van varkenshouderijen

Dänisch

castilla y leÓn — stØtte til viktualieindustrier, der under skriver kontrakter med svineejere

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

varkenshouderijen, respectievelijk kalvermeste- rijen. het comité staat achter de voorstellen van de commissie, maar heeft enig voorbehoud

Dänisch

• foranstaltninger til fordel for virksomheden »wendland-stärke gmbh« i lüchow, der frem­stiller kartoffelstivelse i områder, der er berørt af tysklands deling (tilvejebringelse af den statsgaranti, der blev ydet ved virksomhedens opførelse, og som kommissionen ikke har rejst indvending mod).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verder komt de opzet of uitbreiding van varkenshouderijen niet in aanmerking voor eogfl-subsidie volgens verordening (eeg) nr. 2328/91.

Dänisch

endvidere er etablering eller udvidelse af virksomhed inden for svineavl ikke berettiget til eugfl-støtte i henhold ti! forordning (eØf) nr. 2328/91.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

— bescherming van varkens in intensieve varkenshouderijen (rapporteur: de heer storie-pugh) (ces 1374/89)

Dänisch

beskyttelse af svin i intensive produktionssystemer (ordfører: peter storie­pugh) (ces 1374/89)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

varkenshouderij

Dänisch

svinehold

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,790,528,821 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK