Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vicente ventura
mr. vicente ventura
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pablo de vicente
pablo de vicente
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de heer antonio zapatero vicente raad
hr. antonio zapatero vicente rådgiver
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pablo de vicente pvicentea@wanadoo.es
pablo de vicente pvicentea@ wanadoo. es
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a2188/88), van de heer bueno vicente
det er et argument, man ikke kan komme udenom.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zaak t-7/97 m. vicente nuñez/commissie
han foreslog følgende besvarelse:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ik zeg dit tegen mijn collega, de heer bueno vicente.
skovødelæggelsen er mest graverende ved intensivt skov brug.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
toespraak van vicente fox mei i toespraak jordaanse koning abdullah jun i
ep konstaterer, at gennemførelsen af daphne i 2000-2001 foregik i overensstemmelse med ep's målsætninger.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zaak t-100/96 vicente nunez / commissie ambtenaren statuut
originalsprog: fransk redaktionen afsluttet den 7.5.1999 katalognr.: dx-ac-99-0012-da-c
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de europese rechtse fractie zal dus voor het verslag van de heer bueno vicente stemmen.
christiansen (s). — hr. formand, kære kolleger, vi danske socialdemokrater støtter i princippet en liberalisering af kapitalbevægelserne inden for ef, men vi har betænkeligheder ved at støtte det foreliggende direktiv og den foreliggende betænkning.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de voorzitter. — mijnheer bueno vicente, wij nemen kennis van uw verzoek.
formanden. — hr. bueno vicente, deres bemærkninger er taget til efterretning.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de heer vicente rambla momplet, vicepresidente primero y consejero de presidencia, comunidad valenciana,
vicente rambla momplet, vicepresidente primero y consejero de presidencia, comunidad valenciana
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno vicente die zeiden bereid te zijn bepaalde stappen te nemen, dat ook werkelijk zullen doen.
graziani fase, som uundgåeligt genfremsætter alle de problemer vedrørende integrationsprocessen, som for længe havde været lagt til side.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zaak t-10/99 m. vicente nuñez/commissie van de europese gemeenschappen ambtenarenstatuut
generaladvokat a saggio fremsatte forslag til afgørelse i retsmødet (domstolens plenum) den 9. marts 2000.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno vicente rechtelijke bepalingen van de lid-staten inzake voor de bouw bestemde produkten absoluut noodzakelijk is.
papoutsis ensartede tekniske standarder ikke længere vil splitte det indre marked med illoyale og ubegrundede ude lukkelser af basisprodukter fra medlemsstater og der for vil betyde en væsentlig forøgelse af den europæiske byggeindustris konkurrencedygtighed, også i han delen med tredjelande.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de mexicaanse president vicente fox dankt het europees parlement voor de actieve steun voor de ontwikkeling van de betrekkingen tussen mexico en de eu.
behov for europæisk pres ulla sandbÆk (junibevægelsen) vurderede ligeledes, at verdenskonferencen giver en enestående mulighed for at fastsætte dagsordenen for bæredygtig udvikling de næste 10 år.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a2110/86) van de heer bueno vicente, namens de commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid over
jeg glemte i slutningen af mit indlæg at sige, at jeg trækker ændringsforslag nr. 5, 6 og 7, som bekymrer hr. herman så meget, tilbage.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bueno vicente de europese instellingen is het parlement zich er het meest van bewust dat europa alleen in de vorm van een unie in solidariteit kan groeien en vooruitgaan.
tuckman virksomheder op, behøver jeg mindre end min tildelte tid. men jeg vil blot gentage, at jeg ikke vil holde mund omkring denne sag, før tallet er 75 000 ecu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bondsstaat inzake onderzoek en ontwikkeling op bet gebied van bont. met inbegrip van kork, ab hernieuwbare grondstof rapporteur : de heer jose vicente carvalho cardoso
pe dok a 2-236/87 betænkning udarbejdet for energi, forsknings- og teknologiudvalget om forslag fra kommissionen for de europæiske fællesskaber (kom(87) 444 endel. - dok.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
31.5.1988. — zaak 211/87 (8) — vicente-nunez — beroep verworpen.
24.5.1988 — forenede sager 78/87 og 220/87 — m. santarelli — sagen afvises 31.5.1988 — sag 211/87 8) — vicente-nunez — sagsøgte frifindes
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: