Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
volumetrisch nam na 18 maanden de trabeculaire bmd van de lumbale wervelkolom toe met 38% ten opzichte van de uitgangssituatie.
ved lumbal columna forøgedes volumetrisk trabekulær bmd med 38% i forhold til baseline efter 18 måneder.
een verdringerpomp (pdp) die dient voor een volumetrisch gelijkmatige verplaatsing van het lucht/uitlaatgasmengsel.
en positiv fortrængningspumpe (pdp), der benyttes til at transportere en konstantvolumenstrøm af luft/udstødningsgasblandingen.
bij de selectie van de voor steun in aanmerking komende regio's zouden wij derhalve aandacht kunnen schenken aan een aantal indicatoren met een infrastructureel karakter en de toestand daarvan: een aantal daarvan zijn volumetrisch van aard zoals:
under udvælgelsen af støtteberettigede regioner, kunne det således være formålstjeneligt at undersøge en række indikatorer for infrastrukturen og dens beskaffenhed. nogle kunne gå på volumen, f.eks.: