Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zv vriesschip”
zv fryseskib«
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dc vergunningen worden afgegeven nadat op een rekening van de nationale bank van sio tomé en principe een forfaitair bedrag is overgemaakt van i 500 ecu per jaar voor ieder vriesschip voor de tonijnvisserij met dc zegen en van 200 ecu per jaar voor ieder vaartuig voor de tonijnvisserij met de hengel; dit komt overeen met de rechten voor:
licenserne udstedes efter indbetaling til sio tomé og principes nationalbank af et fast årligt beløb pi 1 500 ecu pr. notfartej til lunfiskeri med fryseanlæg og 200 ecu pr. stangfiskerfartøf til lunfiskeri, svarende til afgifter for
(5) het merk dat op de verpakking van visserijproducten, met uitzondering van enkele diepgevroren producten, moet worden aangebracht, moet de naam van het derde land en het erkenningsnummer/registratienummer van de inrichting, het fabrieksvaartuig, het koelhuis of het vriesschip van herkomst bevatten.
(5) det mærke, der skal anbringes på fiskerivarernes emballage, bør indeholde angivelse af tredjelandets navn og oprindelsesvirksomhedens, -fabriksfartøjets, -kølehusets eller -fryseskibets autorisations-/registreringsnummer, undtagen for bestemte frosne fiskerivarer.