Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
♦ mobiliteitsgeps hebben de volgende doelstelling:
♦ fælleseuropæiske mobilitetsprojekter skal fokusere på følgende målsætning:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
♦ mobiliteitsgep's hebben de volgende doelstelling:
♦ fælleseuropæiske mobilitetsprojekter skal fokusere på følgende målsætning:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deze hebben de volgende doelstellingen :
målsætningerne herfor er som følger:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het fonds draagt bij tot de verwezenlijking van de volgende doelstellingen:
fonden bidrager til at nå følgende mål:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de actiepunten hebben de volgende doelstellingen:
aktionslinjerne har følgende målsætninger:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
daarin worden de volgende doelstellingen omschreven:
de fremsætter følgende mål : — en grunduddannelse og en faglig uddannelse af høj kvalitet
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het richt zich met name op de volgende doelstellingen:
der fokuseres navnlig på følgende mål:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- hiermee worden de volgende doelstellingen nagestreefd:
- som har følgende mål:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het project mikt op de verwezenlijking van de volgende doelstellingen:
projektet tager sigte på at nå følgende mål:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aanvragen moeten gericht zijn op een van de volgende doelstellingen:
for at respektere dette princip, har man udviklet to prioritetsniveauer:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.6 voor het volksgezondheidsbeleid worden de volgende doelstellingen afgebakend:
2.6 de rent sundhedspolitiske mål er følgende:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
steunt de europese unie activiteiten ter verwezenlijking van de volgende doelstellingen:
støtter den europæiske union aktiviteter for at fremme følgende mål:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met de in de bijlage vermelde acties worden de volgende doelstellingen nagestreefd:
de målsætninger, der skal forfølges ved hjælp af aktionerne i bilaget, er:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deze maatregelen hebben met name de volgende doelstellingen: verduidelijking van definities;
a. den tekniske udvikling på de finansielle markeder og sikre en ensartet anvendelse af direktivet.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
2.2 beurzen worden aan geps toegekend voor de volgende doelstellingen: b.v.
2.2 der ydes tilskud til jeper til følgende formål:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ontwikkeling van uitgebreide studieprogramma's/studierichtingen postdoctorale cursussen met de volgende doelstellingen:
udvikling af omfattende studieprogrammer/akademieke kurser og ph.d.kurser med følgende mål:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het programma omvat hoofdzakelijk de volgende doelstellingen: a) de_informatieprodukte_n_en ^i^8*^. ypb.
der er to hovedformål: a) at forbedre anvendelsen af informationsprodukter og tjenester af europæisk oprindelse for så vidt muligt at sikre deres økonomiske levedygtighed.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: