Sie suchten nach: zij doet de opvolving van de klanten (Holländisch - Dänisch)

hoe zit dat met de mobiliteit van de klanten?
og hvad med mobiliteten blandt de prostitueredes kunder?

de meerderheid van de klanten zijn echter zelfstandigen.
størstedelen af kunderne er imidlertid selvstændige erhvervsdrivende kvinder.

- de kwaliteit van de service aan de klanten;
- servicekvaliteten for passagerer;

de behoeften van de klanten zullen uiteraard primeren.
der ved tilsidesættes nogle for ddr typiske politiske strukturer. de mindre grupper, som faktisk var forkæmperne for demokratiseringsprocessen, ude lukkes parlamentarisk.

wijzigingen in de activiteiten van de klanten van de onderneming
Ændringer i virksomhedens "metier"

3.5 gevolgen voor de kwaliteit van de dienstverlening aan de klanten
3.5 indvirkning på servicekvaliteten for passagerer

ze doet de export van de arme ontwikkelingslanden dalen.
den bevirker eksportnedgang i de fattige udviklingslande.

uitbreiding tot in bewaring gegeven bezittingen van de klanten
virksomhedsansvarforsikring

landbouw, mijnheer de voorzitter, moet aan de vraag van de klanten voldoen.
landbrug, hr. formand, må opfylde kundernes krav.

kosten voor de toegangslijn van de klant
abonnementspris

de klanten van de gemeenschap (1991)
aftagere af eu's eksport (1991)

en wat doet de commissie, wat doet de voorzitter van de commissie?
hvad gør kommissionen, hvad gør formanden for kommissionen?

zij doet een oproep om de dialoog tussen alle ge ledingen van de haïtiaanse samenleving te hervatten.
eu ser meget geme, at myndighederne træffer de nødvendige foranstaltninger til at skabe et gunstigt klima for alle ivorianeres deltagelse i valgpro-

zij doet dit binnen drie werkdagen na ontvangst van de correct ingevulde kennisgeving.
dette skal ske inden tre arbejdsdage fra modtagelsen af den korrekt og endeligt udførte anmeldelse.

zij doet concrete voorstellen met betrek­king tot de voorbereiding van de geassocieerde landen op toetreding, in het bijzonder:
udkast til europæisk associeringsaftale mellem de europæiske fællesskaber og deres medlemsstater på den ene side og den slovakiske republik på den anden side: bulk 10-1993, punkt 1.3.14

zij doet dit op basis van de volgende zorgvuldig overwogen argumenten: _bar_
det gør den på grundlag af følgende omhyggeligt afvejede argumenter: _bar_

stilzwijgende instemming van de klant
kundenes stiltiende samtykke

naam en adres van de klant.
kundens navn og adresse.

zij doet de nodige voorstellen om deze richtlijn dienovereenkomstig aan te passen.
den fremsætter de nødvendige forslag med henblik på at tilpasse direktivet i overensstemmelse hermed.

de val van de roebel doet de rest.
rublens sammenbrud har også gjort sit.