Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zonisamide is een benzisoxazoolderivaat.
30 zonisamid er et benzisoxazolderivat.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
zonegran 50 mg harde capsules zonisamide
zonegran 50 mg kapsel, hård zonisamid
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
elke harde capsule bevat 25 mg zonisamide
hver hårde kapsel indeholder 25 mg zonisamid
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
elke harde capsule zonegran bevat 25 mg zonisamide.
hver zonegran- kapsel, hård indeholder 25 mg zonisamid.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
blootstelling aan zonisamide is lager bij epileptische patiënten die
ekspositionen for zonisamid er mindre hos epilepsipatienter, der får
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zonisamide was niet genotoxisch en heeft geen carcinogeen potentieel.
21 zonisamid var ikke genotoksisk og har intet carcinogent potentiale.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
harde capsules met 25 mg zonegran bevatten 25 mg zonisamide.
zonegran 25 mg kapsel, hård indeholder 25 mg zonisamid.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
overgevoeligheid voor zonisamide, voor een van de hulpstoffen of voor sulfonamiden.
overfølsomhed over for zonisamid, over for et eller flere af hjælpestofferne eller over for sulfonamider.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de farmacokinetica van zonisamide bij patiënten met leverfunctiestoornis zijn niet adequaat onderzocht.
zonisamids farmakokinetik hos patienter med nedsat leverfunktion er ikke undersøgt tilstrækkeligt.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zonisamide heeft een lange eliminatiehalfwaardetijd zodat de effecten persistent kunnen zijn.
zonisamid har en lang eliminationshalveringstid, så dets virkninger kan være langvarige.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de werkzame stof in zonegran, zonisamide, is een anti-epileptisch geneesmiddel.
det aktive stof i zonegran, zonisamid, er et middel mod epilepsi.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bij proefpersonen met nierfunctiestoornis werd nierklaring van enkele doses zonisamide positief gecorreleerd aan creatinineklaring.
hos patienter med nyreinsufficiens var den renale clearance af enkeltdoser af zonisamid positivt korreleret til creatininclearance.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
daarom kunnen stoffen die deze enzymen kunnen induceren of remmen de farmacokinetica van zonisamide beïnvloeden:
stoffer, der kan inducere eller hæmme disse enzymer, kan derfor påvirke zonisamids farmakokinetik:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
nierklaring van onveranderde zonisamide is relatief laag (ongeveer 3,5 ml/min); ca.
3, 5 ml/ min).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
bovendien is er na het in de handel brengen in japan sinds 1989 en in de vs sinds 2000 uitgebreide ervaring met zonisamide.
yderligere er der indhøstet omfattende erfaringer efter markedsføringen af zonisamid i japan fra 1989 og i usa fra 2000.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
zonegran harde capsules 25 mg zonegran harde capsules 50 mg zonegran harde capsules 100 mg (zonisamide)
zonegran 25 mg kapsel, hård zonegran 50 mg kapsel, hård zonegran 100 mg kapsel, hård (zonisamid)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de plasma-auc van zonisamide was 35% hoger bij proefpersonen met creatinineklaring < 20 ml/min.
plasma- auc for zonisamid blev øget med 35% hos patienter med creatininclearance < 20 ml/ min.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
een zeer hoge plasmaconcentratie van 100,1 μ g/ml zonisamide werd ongeveer 31 uur nadat een patiënt een overdosis zonegran en clonazepam had genomen
31 timer efter, at en patient tog en overdosis af zonegran og clonazepam.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
een zeer hoge plasmaconcentratie van 100,1 μ g/ml zonisamide werd ongeveer 31 uur nadat een patiënt een overdosis zonegran en clonazepam had genomen genoteerd.
31 timer efter, at en patient tog en overdosis af zonegran og clonazepam.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
zonisamide voorkomt maximale elektroshockaanvallen en beperkt de spreiding van aanvallen, inclusief de propagatie van aanvallen vanaf cortex naar sub-corticale structuren en onderdrukt epileptogene focusactiviteit.
zonisamid forebygger maksimale elektroshockkramper og begrænser spredningen af kramper herunder udbredelsen af kramper fra cortex til subcorticale strukturer og undertrykker epileptogen fokusaktivitet.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: