Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hij weeft ongeveer 300 gram.
it weighs approximately 300 grams.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
uiteindelijk koos ik voor 300 gram knoflooksalami.
finally i opted for 300 grams of garlic salami.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2 . kleiner zaad * 10 ton * 300 gram
>pic file= "t0019164">
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
er mag evenwel geen sluitkool voorkomen die kleiner is dan 300 gram.
however, no head may weigh less than 300 grams.
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de flessen van 300 gram die we gebruiken zijn stabiele toereikende flessen voor een eenmalig gebruik.
it seems to me that the 300g bottles that we are actually using are strong and efficient enough for single use.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met dien verstande dat vroege kool niet minder dan 300 gram en andere kool niet minder dan 400 gram mag wegen .
is allowed . however , no head may weigh less than 300 grammes in the case of early cabbages and 400 grammes in the case of other cabbages .
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
later in het jaar is meer energierijk eten nodig om te overleven en gaan ze landbouwgewassen eten, 300 gram per vogel per dag.
more energy-rich food is necessary later in the year in order to survive, so they switch over to agricultural crops. they consume 300 grams of grass per day per bird.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het gevolg is dat het dagelijks voedselrantsoen is geslonken van 700 tot 500 gram per dag, vervolgens tot 300 gram en nu tot het hongerrantsoen van 100 gram per dag.
the result has been that the daily distribution of food has shrunk from 700 grams a day to 500, then to 300 and is now a starving 100 grams.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meubelen van onedele metalen met delen van niet-opgevulde katoenstof met een gewicht van niet meer dan 300 gram per m2
base metal furniture, incorporating unstuffed cotton cloth of a weight of 300 g/m2 or less
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het is technisch onmogelijk het percentage vluchtige organische oplosmiddelen voor 2007 tot onder de 300 gram per liter en voor 2010 nog verder te verlagen.het is technisch wel mogelijk en zinvol deze stoffen voor 2007 tot 400 gram per liter en voor 2010 tot een toegestane maximumwaarde van 300 gram per liter te verminderen.
it is technically impossible to reduce the proportion of volatile organic solvents to below 300 grams per litre by 2007 and still further by 2010, but it is technically possible and sensible to reduce the proportion of these substances to 400 grams per litre by 2007 and to a permissible maximum value of 300 grams per litre by 2010.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
meubelen van onedele metalen met delen van niet-opgevulde katoenstof met een gewicht van niet meer dan 300 gram per m2
base metal furniture, incorporating unstuffed cotton cloth of a weight of 300 g/m2 or less
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.