Sie suchten nach: aan de knoppen draaien (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

aan de knoppen draaien

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

aan de knoppen zitten

Englisch

to call the shots

Letzte Aktualisierung: 2020-07-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de auteurs aan de knoppen

Englisch

authors calling the shots

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

naar de knoppen gaan

Englisch

to go to the dogs;to go down the drain;to go to rack and ruin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bevriezing van de knoppen

Englisch

bud freezing injury

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de knoppen op de titelbalk

Englisch

title bar buttons

Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dan de knoppen stijgen weer.

Englisch

then the buds rise up again.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

met de knoppen doorgaanen annuleren.

Englisch

with continue and cancel buttons.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vraagvenster met de knoppen ja/nee

Englisch

question message box with yes/ no buttons

Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

waarvan de knoppen zijn als satanskoppen.

Englisch

and its fruits are like devils' heads.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het te gebruiken lettertype voor de knoppen

Englisch

the font to use for the buttons

Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de knoppen worden tot 8 mm doorsnede.

Englisch

the buds can grow to about 8 mm.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

waarschuwingvenster met de knoppen doorgaan/annuleren

Englisch

warning message box with continue/ cancel buttons

Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bepaalt de standaard kleur van de knoppen

Englisch

sets the default button color.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

waarschuwingvenster met de knoppen ja/nee/annuleren

Englisch

warning message box with yes/no/cancel buttons

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

4) verwijder katrol ( c ) door de knoppen aan beide zijden los te draaien.

Englisch

4) remove pulley ( c ) by unscrewing bolts on both sides.

Letzte Aktualisierung: 2012-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Holländisch

de gaten voor de knoppen zitten aan de zijkant.

Englisch

the holes for the buttons are on the side.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Holländisch

laat de knoppen aan de zijkanten altijd los vóór inhalatie.

Englisch

always release the push buttons before inhalation.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Holländisch

de knoppen aan de zijkant moeten zich links en rechts bevinden.

Englisch

open the inhaler and carefully loosen the capsule by tapping the base of the inhaler.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Holländisch

op de werkbalk vind je knoppen met de meestgebruikte functies. standaard vind je hier alle belangrijke functies met als laatste de knoppen draaien en afbreken.

Englisch

here you can quickly reach the most used actions. by default, you will find here all main useful commands ending with the execute commands and stop execution icons.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Elsbeth

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,501,663 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK