Sie suchten nach: aandachtpunt (Holländisch - Englisch)

ander aandachtpunt:
other highlight

5.6 een belangrijk aandachtpunt is de rol van het mkb bij de ontwikkeling van diensten.
5.6 an important point of attention is the role of smes in developing services.

gmes zal tevens een aandachtpunt blijven in het partnerschap tussen de eu en rusland inzake de ruimte.
gmes will also be a continuing point of focus regarding the eu-russia partnership on space.

belangrijkste aandachtpunt in de verordening is het probleem van het overschot van twaalfduizend ton kwik dat de komende jaren zal ontstaan omdat de chlooralkali-industrie geleidelijk zal stoppen met het gebruik van de kwikceltechnologie.
the regulation is concerned mainly with 12 000 tonnes of mercury that will become surplus in the coming years because mercury cell technology in the chlor-alkali industry will be progressively phased out.

het beleid inzake bronnen, waar tot nu toe weinig aandacht voor is geweest, zou in de toekomst het voornaamste aandachtpunt moeten worden, in het bijzonder particuliere verbrandingsinstallaties, de scheepvaartsector en de landbouw.
the policy on sources, which has been given little consideration to date, should be the main focus in future, particularly private combustion plants, the shipping industry and also agriculture.

regionale integratie is zijns inziens van groot belang en moet bijgevolg een centraal aandachtpunt vormen bij de voor 2010 geplande herziening van de overeenkomst van cotonou, waar het gaat om zowel de gezamenlijke evaluatie van de bij het partnerschap betrokken actoren, als de noodzaak om dit instrument de komende jaren te versterken en nieuw leven in te blazen.
it also believes that, given its importance, regional integration must be one of the defining elements of the 2010 revision of the cotonou agreement, both regarding the joint evaluation by those involved in the partnership and in the context of strengthening and relaunching this agreement for the years to come.

aandachtpunten zijn de mogelijke beleidsinitiatieven die kunnen worden genomen in de interne belgische context op het niveau van federale overheid en op het niveau van de sociale zekerheid administratie en de mate waarin belgië kan bijdragen tot het europees beleid betreffende de coördinatie van de sociale zekerheid.
points of attention are possible policy initiatives which can be taken within the internal belgian context at the level of the federal government and at the level of the social security administration, and the degree to which belgium can contribute to the european policy concerning social security co-ordination.