Sie suchten nach: aantal gebaseerd op ons boekjaar (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

aantal gebaseerd op ons boekjaar

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

gebaseerd op

Englisch

linked with

Letzte Aktualisierung: 2014-09-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

gebaseerd op :

Englisch

based on :

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

gebaseerd op lct

Englisch

lct-based

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

het aantal is gebaseerd op een skibreedte van 100 mm.

Englisch

the number is based on a ski width of 100mm.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Holländisch

gebaseerd op programmatuur

Englisch

software-based

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gebaseerd op parallelgroepvergelijking.

Englisch

based on parallel group comparison.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gebaseerd op locatie…

Englisch

based on location...

Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

interface gebaseerd op frames

Englisch

framed interface

Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

basispensioenregeling, gebaseerd op premies

Englisch

flat-rate scheme based on contributions

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zoekmap gebaseerd op _geadresseerden

Englisch

search folder based on _recipients

Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(gebaseerd op amendement 11)

Englisch

(based on amendment 11)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het marktaandeel zal zijn gebaseerd op de gegevens betreffende het voorgaande boekjaar;

Englisch

the market share will be based on data for the preceding financial year;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

onze standpunten zijn immers altijd gebaseerd op ons waardensysteem.

Englisch

las posiciones siempre se basan en nuestro sistema de valores.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ons economisch potentieel is namelijk gebaseerd op ons menselijk kapitaal.

Englisch

the fact is that our economic potential hinges on our human capital.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

maar ook dan is ons begrip gebaseerd op ons lijfelijk ervaren van dimensies.

Englisch

but also then our understanding is based on the fact that we bodily experience dimensions.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de beoordeling is gebaseerd op een aantal beginselen:

Englisch

assessing shall be characterised by reliance on a number of principles:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dat geloof is gebaseerd op een aantal steekhoudende argumenten.

Englisch

this conviction is based on a number of conclusive arguments.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de regels zijn gebaseerd op een aantal vaste beginselen:

Englisch

these rules rest on a number of well-established principles:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit cijfer is echter gebaseerd op het aantal geslachte dieren.

Englisch

however, this figure is based solely on the number of slaughters.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(gebaseerd op een gemiddeld aantal rondjes van 7 per dag).

Englisch

(based on an average scraping rate of 7 times a day.)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,795,028,661 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK