Sie suchten nach: achtergrondgeluid (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

achtergrondgeluid

Englisch

background noise

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Holländisch

minimaal achtergrondgeluid

Englisch

noise floor

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ze reageren niet op achtergrondgeluid.

Englisch

and they don't react to background sounds.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

akoestische omgeving, meteorologische omstandigheden en achtergrondgeluid

Englisch

acoustical environment, meteorological conditions and background noise

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het voor het achtergrondgeluid representatieve a-gewogen geluidsdrukniveau;

Englisch

the a-weighted sound pressure level typical of the background noise;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vooral het achtergrondgeluid en de breaks doen aan trance denken.

Englisch

a trance refers to a state of hypnotism and heightened consciousness.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het is luider dan het achtergrondgeluid tot een afstand van duizend kilometer.

Englisch

it's louder than noise at a range of a thousand kilometers.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

u bent luid en duidelijk te horen dankzij de ingebouwde microfoon die achtergrondgeluid reduceert.

Englisch

you can be heard loud and clear thanks to a built-in microphone that reduces background noise.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

onmiddellijk vóór en na een reeks voertuigtests moet het achtergrondgeluid gedurende 10 seconden worden gemeten.

Englisch

the background noise shall be measured for a duration of 10 s immediately before and after a series of vehicle tests.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

net als bij elke logitech hd-webcam worden achtergrondgeluid en slecht verlichte achtergrondverlichting geëlimineerd.

Englisch

and as with every logitech hd webcam, you can say goodbye to background noise and poorly backlit settings.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dus als je wat achtergrondgeluid hoort, weet je wat het is. op het moment woon ik niet binnen een waterval.

Englisch

so if you hear any background noise, you'll know what it is. i don't live inside a waterfall, at the moment.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

u hoeft de strijd met het achtergrondgeluid niet aan te gaan om u verstaanbaar te maken, zelfs niet in een rumoerige kamer.

Englisch

you won't have to compete with background noise to be heard-even in a noisy room.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

afhankelijk van de grootte van het object dat moet worden getest en het achtergrondgeluid, kan de gebruiker kiezen tussen twee zendvermogenstanden.

Englisch

depending on the size of the object to be tested and the background noise, the user can select between two transmitting power positions.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

u hoeft de strijd met achtergrondgeluid niet aan te gaan: de ruisonderdrukkende microfoon zorgt ervoor dat uw stem duidelijk te horen blijft.

Englisch

no need to battle background noise-the noise-canceling microphone keeps your voice clear.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor een optimaal luisterplezier in open ruimtes met een hoop achtergrondgeluid, hebt u luidsprekers nodig die een vol en gelijkmatig geluid voor een uitgestrekt luistergebied produceren.

Englisch

for optimum enjoyment in wide-open spaces with increased background noise, you need speakers that are able to deliver rich, consistent performance over wider listening areas.

Letzte Aktualisierung: 2011-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor de toepassing van 6a006 wordt onder ‚gevoeligheid’ (ruisniveau) verstaan de effectieve waarde van het componentspecifieke laagst meetbare achtergrondgeluid.

Englisch

for the purposes of 6a006., ‘sensitivity’ (noise level) is the root mean square of the device-limited noise floor which is the lowest signal that can be measured.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het achtergrondgeluid (met inbegrip van eventueel windgeluid) moet minimaal 10 db minder bedragen dan het a-gewogen geluidsdrukniveau van het geteste voertuig.

Englisch

the background noise (including any wind noise) shall be at least 10 db below the a-weighted noise pressure level produced by the vehicle under test.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de microfoon reduceert storende achtergrondgeluiden en zorgt ervoor dat uw stem duidelijk hoorbaar blijft.

Englisch

it reduces annoying background noise and helps keep your voice clear.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,966,606 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK