Sie suchten nach: aerosolvorming (Holländisch - Englisch)

tijdens de bemonstering moet aerosolvorming in het gebouw worden vermeden.
the creation of aerosol in the building shall be avoided during sampling.

centrifuges, geschikt voor het continu scheiden zonder aerosolvorming, en gemaakt van:
centrifugal separators, capable of continuous separation without the propagation of aerosols and manufactured from:

centrifuges, geschikt voor continu scheiden zonder aerosolvorming, met alle volgende kenmerken:
c. centrifugal separators, capable of continuous separation without the propagation of aerosols, having all the following characteristics:

maatregelen om aerosolvorming bij het nemen van monsters, de introductie van materiaal in het gesloten systeem of de overbrenging van materiaal naar een ander gesloten systeem tegen te gaan
control of aerosols during sample collection, addition of material to a closed system or transfer of material to another closed system

voor dampen wordt de deeltjesgrootte bepaald indien de mogelijkheid bestaat dat de dampen condenseren waardoor aerosolvorming optreedt of indien in een dampatmosfeer deeltjes worden gedetecteerd waarbij gemengde fasen kunnen optreden.
particle sizing should be performed for vapours if there is any possibility that vapour condensation may result in the formation of an aerosol, or if particles are detected in a vapour atmosphere with potential for mixed phases.

„centrifuges”, anders dan in 2b352.c., geschikt voor het continu scheiden zonder aerosolvorming, en gemaakt van:
“centrifugal separators”, other than those specified in 2b352.c., capable of continuous separation without the propagation of aerosols and manufactured from:

voor dampen wordt de deeltjesgrootte bepaald indien de mogelijkheid bestaat dat de dampen condenseren waardoor aerosolvorming optreedt of indien in een dampatmosfeer deeltjes worden gedetecteerd waarbij gemengde fasen kunnen optreden (zie punt 14).
particle sizing should be performed for vapours if there is any possibility that vapour condensation may result in the formation of an aerosol, or if particles are detected in a vapour atmosphere with potential for mixed phases (see paragraph 14).

centrifuges, geschikt voor continu scheiden zonder aërosolvorming, met alle volgende kenmerken:
centrifugal separators, capable of continuous separation without the propagation of aerosols, having all the following characteristics: