Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
afvloeiingsuitkeringen
redundancy payments
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verwacht wordt dat de afvloeiingsuitkeringen van maart 2010 tot maart 2015 circa […] miljoen gbp zullen bedragen.
redundancy payments are expected to be approximately gbp […] million from march 2010 to march 2015.
opgemerkt wordt dat een herstructurering doorgaans kosten met zich brengt op korte termijn zoals afvloeiingsuitkeringen, acquisitiekosten enz., die echter niet opwegen tegen de baten op middellange termijn.
in this respect it is noted that restructuring will as a rule imply short term costs such as redundancy payments, acquisition costs, etc., which are outweighed by medium term efficiency gains.
de afvloeiingsuitkeringen van 0,5 miljard gbp in het kader van het rmpp zijn ongebruikelijk voor particuliere-sectorregelingen en worden beschouwd als pensioenkosten die de kosten van algemene pensioenregelingen overschrijden.
the redundancy benefits of gbp 0,5 billion under the rmpp are an unusual feature for private sector schemes and are identified as pension costs that go beyond those of general pension arrangements.