Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kleinschalige afzetmarkten
restricted market size
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voornaamste afzetmarkten (1995)
leading markets (1995)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slechts enkele firma's beheersen de afzetmarkten.
this trade is conducted by just a handful of firms.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de gemeenschap mag zich namelijk geen potentiële afzetmarkten ontzeggen.
the community must not cut itself off from potential outlets.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er zullen dus nieuwe afzetmarkten buiten de eu worden gezocht.
new markets outside the eu will therefore be sought.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
concurrentievervalsing op de afzetmarkten leidt tot verlies van arbeidsplaatsen en inkomsten.
distorted competition in markets leads to the loss of jobs and income.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
hij moest andere bronnen voor zijn grondstoffen en ander afzetmarkten vinden.
this is why he had to find other sources of raw material and other output markets.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de betekenis van de landbouwactiviteit en de vooruitzichten op de afzetmarkten voor landbouwproducten;
the importance of agriculture and the prospective outlets for agricultural products,
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tettauer glas ag en verschillende kleinere ondernemingen verbond met hun afzetmarkten en grondstofbronnen.
heinz, tettauer glas ag and several smaller companies to their markets and sources of raw material.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verder vormen de statistieken van farm dairy een aanwijzing voor mogelijke nieuwe afzetmarkten.
furthermore, farm dairy’s statistics show the possibility of outlets.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de cacaoproducerende acs-landen zullen hun afzetmarkten en daarmee hun inkomsten zien wegsmelten.
acp cocoa-producing countries would experience a considerable reduction in their market and their income.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
- beleid te steunen voor diversifiëring van productie, uitvoer, en buitenlandse afzetmarkten;
- support policies to diversify production and exports and external outlets,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit betekent dat grote buitenlandse bedrijven onze kmo's uit hun bestaande afzetmarkten zullen verdringen.
this means big foreign companies squeezing our smes out of their existing markets.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: