Sie suchten nach: alcoholextractie (Holländisch - Englisch)

alcoholextractie
alcoholic extraction

er wordt een alcoholextractie verricht op onderstaande wijze :
they must be subjected to an alcoholic extraction in accordance with the following conditions:

alcoholextractie en vervolgens afscheiding van de anionogene oppervlakteactieve stoffen door ionenwisseling
alcoholic extraction followed by separation of the anionic surfactants by ion exchange

alcoholextractie en vervolgens afscheiding van de niet-ionogene oppervlakteactieve stoffen door ionenwisseling
alcoholic extraction followed by separation of the non-ionic surfactants by ion exchange

er wordt een alcoholextractie verricht en de bias wordt afgescheiden (zie hoofdstuk 2).
they must be subjected to an alcoholic extraction and to a separation of the bias (see chapter 2).

er kunnen twee methodes worden toegepast voor de alcoholextractie, de ene met ethanol en de tweede met isopropanol.
two methods are suitable for making alcoholic extracts, one using ethanol and one using isopropanol.

het doel van de alcoholextractie is het verwijderen van de onoplosbare en anorganische bestanddelen uit de handelsproducten; genoemde bestanddelen kunnen namelijk eventueel de biologische afbraakproef verstoren.
the purpose of the alcoholic extraction is to eliminate the insoluble and inorganic ingredients of the commercial product which in some circumstances might upset the biodegradability test.

het doel van de alcoholextractie is het verwijderen van de onoplosbare en anorganische bestanddelen uit het handelsproduct; genoemde bestanddelen kunnen namelijk in sommige omstandigheden de biologische afbreekbaarheidstest verstoren.
the purpose of the alcoholic extraction is to eliminate the insoluble and inorganic ingredients of the commercial product, which in some circumstances might upset the biodegradability test