Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
als je hier...
staying here will...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als je hier langs
you have
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als je hier blijft,...
staying here will mean...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
trainingen in het russisch
training courses in russian
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als je hier niet ziek wordt
if you wouldn’t get ill here
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
als je hier niet langer wilt blijven
i'll find you no matter where you are
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
excuses, andyvphil, als je hier vandaag bent.
apologies, andyvphil, if you're here today.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lessen en trainingen in japanse taal en cultuur, tentoonstellingen,
lessons and training in japanese language and culture,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wij organiseren deze trainingen in samenwerking met verschillende collega's.
we run these courses together with our colleagues.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het bord geeft aan dat de politie je auto wegsleept als je hier parkeert.
the sign says that the police will take your car away if you park it here.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ook zouden twee japanse piloten in 1998 trainingen in deze toestellen hebben gehad.
they were to be used for aggressor training for u.s. pilots.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het adres dat u in uw webbrowser in geeft om verbinding te maken met de camera.
the address that you enter into your web browser to connect with the camera.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
training in logica
logic training activity
Letzte Aktualisierung: 2014-10-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
training in de naleving
compliance training
Letzte Aktualisierung: 2016-12-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ideaal als bescherming tijdens de training, in de stal of tijdens het vervoer.
ideal protection when training, in the stable and during transport.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
formele training in luchtvaartonderhoud, en
formal aeronautical maintenance training, and;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
oro.ftl.250 training in vermoeidheidsbeheer
oro.ftl.250 fatigue management training
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
training in beheer van en betrekkingen met boordpersoneel
crew resource management training
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
promotie lerarenmobiliteit, arbeidservaring en training in het onderwijs
promotion of teacher mobility for work experience and training in foreign schools
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
3.4 training in e-vaardigheden garanderen
3.4 ensure training on e-skills
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: