Sie suchten nach: als volgt opgebouwd (Holländisch - Englisch)

de huid is als volgt opgebouwd:
the skin is built up as follows:

als volgt:
as follows:

dit hoofdstuk is als volgt opgebouwd.
this chapter is structured as follows.

de programmeerlus is als volgt opgebouwd:
the flow of the programming loop is as follows:

het verslag moet als volgt zijn opgebouwd:
the structure of the report shall be as follows:

daarom is onze onderwijsmethode als volgt opgebouwd:
for this reason our methodology was developed in the following form:

als volgt wijzigen
amend as follows:

als volgt wijzigen:
amend point 1.4 as follows:

dit deel van het kaderprogramma is als volgt opgebouwd:
this part of the framework programme is structured as follows:

hiermee in overeenstemming is het hongaarse kiessysteem als volgt opgebouwd:
accordingly, the structure of the hungarian electoral system is the following:

de e-mailadressen van medewerkers van het emea zijn als volgt opgebouwd:
guidelines and working documents in 2002 arbitration and community referrals overview 2002 71

de structuur van de tubercle is als volgt opgebouwd (zie figuur 6.)
the structure of a tubercle is as follows: (see figure 6)

de op 26 oktober 2009 aangemelde kapitaalinjectie van in totaal 3 miljard eur was als volgt opgebouwd:
the capital injection notified on 26 october 2009, amounting to eur 3,0 billion in total, was structured as follows:

het verhaal gaat evenwel terug tot tien jaar vóór de eigenlijke overgang op de chartale euro 1. dit hoofdstuk is als volgt opgebouwd.
but the story goes back ten years before the actual cash changeover. 1 this chapter is structured as follows.

de reserves van de ecb zijn als volgt opgebouwd : 1999 eur algemeen reservefonds overige reserves ingehouden winst totaal 5.508.000 0 22.032.513 27.540.513 14
these accounts represent revaluation reserves arising from unrealised gains on assets and liabilities , primarily owing to increases in exchange rates against the euro during the course of 1999 . 1999 euros gold foreign currency securities total 1,036,876,277 5,821,397,453 2,265,980 6,860,539,710 1998 euros 0 697,979 0 697,979