Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
het vaste toerekeningstijdvak (pauschale anrechnungszeit) wordt uitsluitend vastgesteld op basis van de tijdvakken van duitse verzekering.
the standard period for allocation (pauschale anrechnungszeit) shall be determined exclusively with reference to german periods.
de pauschale anrechnungszeit (vast toerekeningstijdvak) als bedoeld in artikel 253 van het sozialgesetzbuch vi wordt vastgesteld op basis van uitsluitend duitse verzekeringstijdvakken.
the pauschale anrechnungszeit (fixed credit period) pursuant to article 253 of the sozialgesetzbuch vi (volume vi of the social code) shall be determined exclusively with reference to german periods.
de pauschale anrechnungszeit (vast toerekeningstijdvak) als bedoeld in artikel 253 van het sozialgesetzbuch vi (boek vi van het sociaal wetboek) wordt vastgesteld op basis van uitsluitend duitse verzekeringstijdvakken.
the pauschale anrechnungszeit (fixed credit period) pursuant to article 253 of the sozialgesetzbuch vi (volume vi of the social code) shall be determined exclusively with reference to german periods.