Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vaak ook worden ondernemingen geconfronteerd met problemen die niet arbeidsgerelateerd zijn.
often, businesses also have to deal with problems that have arisen outside the work context.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
60% van de pensioengerechtigde huishoudens genoot inkomen uit een arbeidsgerelateerd pensioen.
60% of pensioner households had income from an occupational pension.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een groot aantal groepen op de arbeidsmarkt heeft jarenlang arbeidsgerelateerd pensioen gehad.
a large number of groups in the labour market have had labour-market pensions for a significant number of years.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit veroorzaakt niet alleen veel menselijk leed, maar leidt ook tot onaanvaardbaar hoge kosten voor arbeidsgerelateerd ziekteverlof.
in addition to human suffering, the costs due to work-related sick leave are unacceptably high.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de missie van eurofound is kennis te bieden om bij te dragen aan de ontwikkeling van sociaal en arbeidsgerelateerd beleid.
eurofound’s mission is to provide knowledge to assist the development of social and work-related policies.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
35.000 ontvangen een arbeidsgerelateerd pensioen uit een kapitaalgedekte pensioenregeling (<2% van de gepensioneerden).
35000 receive an occupational pension from a funded pension scheme (<2% of pensioners).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung