Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
arbeidsmigratie en arbeidsmarktintegratie in het kader van de strategie van lissabon voor groei en werkgelegenheid en
labour migration, integration into the labour market and the link to the lisbon strategy for growth and jobs, and
tevens is er behoefte aan een meer gecoördineerde aanpak voor een beter beheer van de arbeidsmigratie.
a more coordinated approach is also needed to ensure improvements in the management of labour migration.
de afgelopen 10 jaar ontwikkelde ze zich tot expert op het gebied van poolse arbeidsmigratie naar nederland.
the past 10 years she has developed into an expert on polish labour migration to the netherlands.
en vanuit de huidige lidstaten wordt geklaagd over corruptie, arbeidsmigratie en hoge kosten van hulpfondsen.
the current member states are furthermore complaining about corruption, labour migration and the high cost of relief funds.
daarom is het door de commissie voorgelegde actieplan voor integratie toe te juichen, ook met het oog op de arbeidsmigratie.
the european commission's action plan on integration is therefore also welcome with a view to labour migration.
het bestrijden van de werkloosheid dient daarom tevens gericht te zijn op het bestrijden van illegale arbeidsmigranten en illegale arbeidsmigratie.
the war on unemployment must therefore also be a war on illegal immigrants and on illegal migrant labour.