Sie suchten nach: avonturen beleven (Holländisch - Englisch)

avonturen van g
avventure di gy

cultuur beleven.
experience culture.

niets te beleven
there is nothing doing

klanken moet men beleven.
sound needs to be experienced.

"op naar nieuwe avonturen.
“onward to new adventures.

we gaan veel plezier beleven.
we will have much fun.

ze genieten van het eten en net zoveel van de avonturen die ze daarna beleven.
they enjoy their food and, just as much, enjoy their stroll and play afterwards.

het is de bedoeling dat we alles hebben voor de avonturen die we willen beleven.
we are allowed to have everything.

ok, wil je echt wat avontuur beleven?
ok, you really want some adventure?

wij beleven hier een immens historisch avontuur.
we are taking part in a historic adventure.

betere avonturen dankzij directcu thermische innovatie
better adventuring with directcu thermal innovation

avonturen kun je ook van binnen beleven, op andere niveaus dan waar je in het dagelijks leven mee bezig bent.
it is also possible to live adventure inside of yourself, in different ways than this with which you are familiar in daily life. i just want to acquaint you with an unexpected adventure i experienced not long ago.

in de ardennen kunt u veel actie en avontuur beleven.
in the ardennes on the other hand you can experience a lot of action and adventure.

in de speciale douane doe ruimte in het museum kun je lekker spelen en avonturen beleven: te land, ter zee én in de lucht.
in the special customs kids corner, they can play and make a journey on land, at sea and in the air.

mallory's argument dat het huis verlaten en grootse avonturen beleven vreugde schenkt, rijmt zich echter wat minder met mijn eigen ervaring.
mallory's argument that leaving the house, embarking on these grand adventures is joyful and fun, however, doesn't tally that neatly with my own experience.

een avontuur beleven, en zien en voelen hoe de tijd van de vikingers geweest moet zijn.
an adventure, and see and feel what it must have been, in the time of the vikings.

als u altijd al heeft willen duiken, nieuwe avonturen heeft willen beleven of simpelweg de verbazingwekkende onderwaterwereld heeft willen ontdekken, dan is dit de plek waar alles begint.
if you want to learn how to scuba dive, discover new adventures or simply see the wondrous world beneath the waves, this is where it starts.

ik heb het gevoel dat het leven een groot avontuur is en dat ik er meer en meer van wil beleven.
i feel like life is one great big adventure, and i just want more and more of it.

in de toekomst zal jullie leven stabieler zijn en gelijkmatiger, en er zullen nauwelijks extremen zijn, tenzij jullie daar voor kiezen. avonturen beleven zal jullie manier van leven zijn en zal jullie veel voldoening geven.
in the future your lives will be more steady and on an even keel, and there will hardly be any extremes unless you choose it to be so. adventures will be your way of life, and give you great fulfillment.

de zomer is voorbij, maar u kunt nog steeds veel plezier en avontuur beleven met de villas in frankrijk voor de herfstvakantie.
summer may be over but you can still have plenty of fun and adventure with bungalow.net's villas in france for the autumn holidays.