Sie suchten nach: beëindiging van de arbeidsovereenkomst (Holländisch - Englisch)

- aard van de arbeidsovereenkomst;
- type of employment contract,

beëindiging van de arbeidsovereenkomst
termination of employment contract

juridische waarde van de arbeidsovereenkomst
legal value of the employment contract

- vorm van de arbeidsovereenkomst of -verhouding,
- the form of the contract or employment relationship,

schorsing van de uitvoering van de arbeidsovereenkomst
suspension of performance of the employment contract

de beroepsrelatie en de arbeidsovereenkomst
employment relationships and the employment contract

d) aanvangsdatum van de arbeidsovereenkomst of -verhouding;
(d) the date of commencement of the contract or employment relationship;

beëindiging van het dienstverband — beëindiging van de arbeidsovereenkomst
termination of service — termination of contract

5. ondertekenen van de arbeidsovereenkomst met de beste kandidaat
5. signing the employment contract with the best candidate

de bescherming van werknemers bij beëindiging van de arbeidsovereenkomst;
protection of workers where their employment contract is terminated;

wijziging van gedeelten van de arbeidsovereenkomst of -verhouding 1.
modification of aspects of the contract or employment relationship 1.

verdrag betreffende de arbeidsovereenkomst van vissers
convention concerning fishermen's articles of agreement

deeltijd (50% van de in de arbeidsovereenkomst vastgelegde werkuren).
part-time (50% of contractual working hours).

wanneer de arbeidsovereenkomst zeevarenden wordt beëindigd:
when the seafarers’ employment agreement is terminated:

fout tijdens het aanmaken van de printerdatabase: abnormale beëindiging van het dochterproces.
error while creating driver database: abnormal child-process termination.

spel beëindigen
& end game

spel spel beëindigen
king

beëindig het programma
quit the program

volledig scherm beëindigen
accurate

tegen 1969 proberen de regeringen van de v.s. en de sovjetunie actief om de vijandigheden te beëindigen.
by 1969 the governments of the u.s. and the soviet union are actively trying to end the hostilities.