Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dit zal het geheel begunstigen.
this shall benefit the whole.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dit zou ook het mondiale handelsverkeer begunstigen.
this would also encourage trade on the world market.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bepaalde ondernemingen of bepaalde producties begunstigen
favouring certain undertakings or the production of certain goods
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bepaalde ondernemingen of bepaalde producties begunstigen;
favour certain undertakings or the production of certain goods,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
bepaalde ondernemingen of bepaalde producties te begunstigen;
favour certain undertakings or the production of certain goods,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
staatsmiddelen die bepaalde ondernemingen / economische activiteiten begunstigen
state resources and favouring of undertakings/economic activity
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de lid-staten begunstigen de uitwisseling van jeugdige werknemers
member states shall encourage the exchange of young workers
Letzte Aktualisierung: 2019-05-31
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
bepaalde ondernemingen of de productie van bepaalde goederen te begunstigen,
favours certain undertakings or the production of certain goods;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de voorwaarde schrappen voor particuliere begunstigen om bankgaranties voor te leggen.
drop the need for private beneficiaries to provide bank guarantees.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
er moeten accijnsregelingen komen die biobrandstoffen en biologische flexi-brandstoffen begunstigen.
we need excise regimes that favour bio-fuels and bio-flexi-fuels.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de maatregel inzake bedrijfsbelasting kan dergelijke ondernemingen, met name grote ondernemingen, evenwel begunstigen.
the trade tax measure, on the other hand, could benefit such undertakings, especially large enterprises.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
begunstiging van bepaalde ondernemingen of bepaalde producties
favouring certain undertakings or the production of certain goods
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität: