Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ongeldige code %s voor belastingsoort %s
invalid code %s for tax type %s
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geen formulier: code %s, belastingsoort %s
no form: code %s, tax type %s
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ongeldige code %s voor belastingsoort %s; %s
invalid code %s for tax type %s; %s
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
belastingsoort %s: ongeldige code %s voor grootboekrekeningtype
tax type %s: invalid code %s for account type
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geen formulier: code %s, belastingsoort %s; %s
no form: code %s, tax type %s; %s
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
belastingsoort %s: ongeldige code %s voor grootboekrekeningtype; %s
tax type %s: invalid code %s for account type; %s
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fiscaal niet relevant; geen formulier: code %s, belastingsoort %s
not tax-related; no form: code %s, tax type %s
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fiscaal niet relevant; belastingsoort %s: ongeldige code %s voor grootboekrekeningtype
not tax-related; tax type %s: invalid code %s for account type
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fiscaal niet relevant; ongeldige code %s voor belastingsoort %s; %s
not tax-related; invalid code %s for tax type %s; %s
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fiscaal niet relevant; geen formulier: code %s, belastingsoort %s; %s
not tax-related; no form: code %s, tax type %s; %s
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een belastingsoort die iets belangrijker is geworden, maar niet in bovenstaande categorieën ondergebracht kan worden, betreft milieubelastingen.
one type of tax that has increased somewhat in importance, but which does not fit into the above classifications, is environmental tax.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fiscaal niet relevant; %s%s %s (code %s, belastingsoort %s)
not tax-related; %s%s: %s (code %s, tax type %s)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fiscaal niet relevant; %s%s %s (code %s, belastingsoort %s); %s
not tax-related; %s%s: %s (code %s, tax type %s); %s
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fiscaal niet relevant; geen omschrijving: formulier %s, code %s, belastingsoort %s; %s
not tax-related; no description: form %s, code %s, tax type %s; %s
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vanuit het oogpunt van de europese interne markt zijn er verschillende rechtskader op deze twee belastingsoorten van toepassing.
from the internal market point of view, the legal setting is not the same for those two types of taxes.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: