Sie suchten nach: bendes (Holländisch - Englisch)

grensoverschrijdende criminaliteit door rondtrekkende bendes
cross-border itinerant crime

de jonge lee komt terecht tussen twee bendes.
the next day the two gangs arrive for the competition.

dat is de handelwijze van de infame contrarevolutionaire bendes.
that is the principle of action of the dishonourable counter-revolutionary bands.

het zijn bendes als -- even kijken bij gangstabucks.com.
it's gangs like -- let's go to gangstabucks.com.

we hebben daar regelmatig te maken met gewapende bendes.
in bosnia we are regularly dealing with armed gangs.

de namaakindustrie wordt gerund door leden van criminele bendes.
people involved in counterfeiting activities are members of criminal gangs.

waarom tolereren zoveel mensen racistische gewelddaden van bendes?
why do so many tolerate acts of racial violence by gangs?

het is vanuit dat reservoir dat de fascistische bendes vorm aannemen.
it is out of this reservoir particularly that the fascist bands are taking form.

het gaat erom dat bendes niet langer munt kunnen slaan uit immigranten.
it is about stopping gangs making money out of immigrants.

toen werd duidelijk hoe verweven het turkse establishment is met criminele bendes.
then it became clear how the turkish establishment is interwoven with criminal gangs.

we weten dat criminele bendes betrokken zijn bij deze hoogst bizarre activiteit.
we know of the involvement of criminal gangs in this quite extraordinary activity.

nu heersen in het land angst, terreur en geweld van politie en bendes.
today there is the rule of fear, terror and violence by the police and by gangs.

internationale criminele bendes misbruiken de meest kwetsbare vrouwen en gebruiken hen als seksslavinnen.
international criminal gangs are abusing the most vulnerable women and using them as sex slaves.

het is veelal ook geen enkel geheim dat de paramilitaire bendes achter deze aanslagen zitten.
in many cases, it is perfectly clear that it is the paramilitary groups who are carrying out these murders.

als we elektronische gezondheidskaarten invoeren, kunnen die de volgende prooi worden van georganiseerde bendes.
the electronic health cards that we intend introducing may well end up being the next thing that the criminal gangs will have their eyes on.

het gevolg is: instabiele gemeenschappen waarin de criminaliteit, de drugshandel en de bendes floreren.
we therefore have unstable communities which are infiltrated with crime, drug-dealing and gangs.

kinderen moeten worden beschermd tegen mensensmokkelaars, criminele bendes en andere vormen van geweld of uitbuiting.
children should be protected from traffickers and criminal groups and other forms of violence or exploitation.

mijnheer de voorzitter, internationale bendes in guatemala verdienen grof geld aan de illegale handel in baby's.
mr president, international gangs in guatemala are earning dirty money from the illegal trafficking of children.

de afgelopen maanden hebben er week in week uitop straat schietincidenten plaatsgevondenwaarbij bendes immigranten betrokken waren, alsmede individueleaanslagen.
week after week in recent months there have been many shooting incidents on the open streets involving immigrant gangs, as well as individual attacks.

de chinese misdaadorganisaties die zich inlaten met mensenhandel worden "biggen bendes" genoemd door de thaise politie.
" apparently, this is standard practice as a separate police force did the same in pattaya in may 2007.