Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de pacten ontstaan dan ook meestal op initiatief van gemeenten, deelregio's en berggemeenschappen.
the pacts are championed by local and provincial authorities or groups of local authorities.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wij zullen er alles aan doen om efficiëntere, brandstofbesparende technologieën verder te verspreiden onder de berggemeenschappen in de republiek," zie musavvara shukurova, directeur van little earth.
we, for our part, will do everything possible to continue the dissemination of resource-saving and energy-efficient technologies in the mountain communities of the republic," said musavvara shukurova, little earth’s director.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de belangrijkste doelstelling van dit internationale jaar van de bergen 2002 is het creëren van bewustzijn en kennis omtrent de ecosystemen in de bergen, hun dynamiek en functioneren, de bevordering en het behoud van het culturele erfgoed van berggemeenschappen evenals de instandhouding en de duurzame ontwikkeling van de hulpbronnen in de berggebieden voor de levenskwaliteit van de mensen, nu en in de toekomst.
the main objectives of the international year of mountains are to create awareness and increase knowledge about mountain ecosystems and their dynamics and operation, to promote and maintain the cultural heritage of mountain communities and the maintenance and sustainable development of resources in mountain regions to safeguard the quality of life of the population now and in the future.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: