Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
betalingsinformatie
payment information
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kan ik mijn betalingsinformatie instellen?
can i set my payments info?
Letzte Aktualisierung: 2010-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(6) alle betalingsinformatie, met inbegrip van het factuuradres
(6) all forms of payment information, including billing address
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u kunt uw betalingsinformatie op de pagina 'rekening beheren' instellen.
you can set your payment info at the 'manage account' page.
Letzte Aktualisierung: 2010-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het gebruik van iso 20022/ xml voor de betalingsinformatie van sepa transacties is optioneel.
the use of iso 20022/ xml for payment transaction reports under sepa is optional.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
door cb 's van betalingsinformatie betreffende een deelnemer of de klanten van een deelnemer zoals in dat artikel bepaald .
cation by cbs of payment information regarding a participant or a participant 's customers provided for in that article .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dat zijn met name uw naam, adres, e-mailadres, telefoonnummer en betalingsinformatie, zoals creditcard- of bankgegevens.
it includes your name, address, e-mail address, telephone number and payment data, such as credit card details or bank details.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
om een reservering te kunnen maken moet u ons voorzien van uw persoonlijke informatie zoals naam, leeftijd, paspoortnummer, email, etc. en u moet ook betalingsinformatie aan ons doorgeven zoals credit card nummers.
in order to make a reservation you must supply us with your personal information such as name, age, passport, email ect and you must also supply payment information such as credit card numbers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in afwijking van lid 1 en mits het niet mogelijk is de deelnemer of de klanten van de deelnemer direct of indirect te identificeren, kan de [naam van de cb] betalingsinformatie gebruiken, bekendmaken of publiceren betreffende de deelnemer of de klanten van de deelnemer voor statistische, historische, wetenschappelijke of andere doeleinden in de uitoefening van haar publieke taken of van de taken van andere openbare lichamen waaraan de informatie wordt bekendgemaakt.
by derogation from paragraph 1 and provided this does not make it possible, whether directly or indirectly, to identify the participant or the participant's customers, the [insert name of cb] may use, disclose or publish payment information regarding the participant or the participant's customers for statistical, historical, scientific or other purposes in the exercise of its public functions or of functions of other public entities to whom the information is disclosed.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: