Sie suchten nach: betalingstermijn is gesteld op 30 dagen (Holländisch - Englisch)

30 dagen
30 days

maandelijkse prijs is gebaseerd op 30 dagen.
monthly rate is based on 30 days.

deze factuur heeft een betalingstermijn van 30 dagen.
this invoice must be paid within 30 days.

helder en overzichtelijk, met een betalingstermijn van 30 dagen.
neat and clear, 30 days till date due.

de begunstigingstermijn is gesteld op 1 februari 2007.
the begunstigingstermijn is made on february 1, 2007.

een betalingstermijn is overschreden;
a. a payment period has been exceeded;

de betalingstermijn is 30 werkdagen na ontvangst factuur.
the payment term is 30 days after receipt of the invoice.

a. een betalingstermijn is overschreden;
a. if any payment deadline has been exceeded;

een nieuwe waarborg is gesteld.
that a new security has been lodged.

voor goedkeuring ter beschikking gesteld op
submitted for approval on

de gemiddelde betalingstermijn is afhankelijk van het
the average payment time varies according to the

voertuig voor goedkeuring ter beschikking gesteld op:
vehicle submitted for approval on:

motor voor tests ter beschikking gesteld op: …
engine submitted for test on: …

b ) een bedrag aan maalkosten, dat is gesteld op 30,22 ecu per ton te verwerken zachte tarwe;
(b) an amount representing the milling margin, fixed at 30,22 ecu per tonne of common wheat for processing;

de uitwerkingsduur is dan 102 dagen, gerekend vanaf 16 september 1559, aangenomen dat één maand op 30 dagen is gesteld.
the result is a period of 102 days, counting from september 16, 1559, assumed that one month is estimated to be 30 days.

het reeds aanwezige gehalte natuurlijk zout is gesteld op 2 % van het gehalte aan droge stof.
note that the pre-existing natural salt content is fixed arbitrarily at 2 % of the total solid content.

het grensbedrag voor obligaties met een hogere nominale waarde is gesteld op 5 000 euro per eenheid.
the limit for higher denomination bonds is set at 5 000 euro per unit.

de eerste betalingstermijn is tussen maart en mei en de tweede in november.
the first instalment is paid between march-may and the second one - in november.

b ) een bedrag aan maalkosten , dat is gesteld op 25 rekeneenheden per ton te verwerken zachte tarwe ;
( b ) an amount representing the milling margin , fixed at 25 units of account per metric ton of common wheat for processing ;

het maximum van niet-periodieke giften is gesteld op 10% van het verzamelinkomen vóór toepassing van de persoonsgebonden aftrek.
the maximum for one-off donations has been set at 10% of your aggregate income prior to the deduction of the personal allowance.