Sie suchten nach: bevonden (Holländisch - Englisch)

zeewaardig bevonden
seaworthiness admitted

waar bevonden wij ons?
where were we? what strange power was carrying us along?

verklaring juist bevonden
declaration certified

die bevonden zich verderop.
they were elsewhere.

goed bevonden voor gebruik in:
suitable for usage in:

eurobankbiljetten niet duidelijk echt bevonden
euro banknotes that are not clearly authenticated

eurobankbiljet niet duidelijk echt bevonden.
euro banknotes not clearly authenticated.

pgp-handtekening is correct bevonden.
pgp signature successfully verified.

aan overspel schuldig bevonden persoon
person guilty of adultery

deze argumenten werden ongegrond bevonden.
these claims were not found to be warranted.

echt en niet-geschikt bevonden eurobankbiljetten
euro banknotes that are identified as genuine and unfit

de betrokkene is gedeeltelijk arbeidsongeschikt bevonden
the person concerned has been found partly unfit for work to a degree of

geen enkele bijwerking werd dosisafhankelijk bevonden.
none were found to be dose-related.

s/mime-handtekening is correct bevonden.
s/mime signature successfully verified.

deze argumenten werden bijgevolg ongegrond bevonden.
therefore, these arguments were found to be unsubstantiated.

hetzij [onderzocht en teekvrij bevonden zijn;]
either [examined to verify that they were tick-free,]

onder zijn leerlingen bevonden zich g.a.f.
among his students were g.a.f.

zendingen die positief worden bevonden, worden vernietigd.
consignments which test positive are destroyed.

de nadelig bevonden maatregelen worden vervolgens progressief afgeschaft.
in fact, the measures deemed to be harmful have been gradually eliminated.

verwacht aantal positief (e) bevonden koppels (a)
number of flocks (e) expected to be positive (a) (a1) (a2) (a3)