Sie suchten nach: bewust omgaan met (Holländisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

English

Info

Dutch

bewust omgaan met

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

omgaan met

Englisch

handling

Letzte Aktualisierung: 2010-12-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

- het bewust omgaan met energiebronnen;

Englisch

- consciously deal with energy

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

omgaan met ongevallen

Englisch

handling accidents

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

omgaan met ervaringen.

Englisch

coping with experiences.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

omgaan met de werkbelasting

Englisch

workload management

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

omgaan met gebroken tabletten

Englisch

handling of broken tablets

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het kan omgaan met kopieerbeveiligingen.

Englisch

it can can cope with copy- protected software.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het omgaan met mensenmassa's

Englisch

crowd control.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

stress en omgaan met stress

Englisch

stress and stress management

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kunnen omgaan met een koelmiddelcilinder.

Englisch

handling a refrigerant cylinder

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het omgaan met onverwachte gebeurtenissen;

Englisch

dealing with unexpected occurrences;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

leren omgaan met voedingsgerelateerde behandelingseffecten

Englisch

learn to deal with diet-related treatment effects

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

filter voor omgaan met html-documenten

Englisch

filter for dealing with html documents

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

filter voor omgaan met texinfo-documenten

Englisch

filter for dealing with texinfo documents

Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gyllenhammar-rapport "omgaan met veranderingen"

Englisch

gyllenhammer report (managing change)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

omgaan met resterende gegevenshiaten/ontbrekende gegevens

Englisch

dealing with remaining data gaps/missing data

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de basisnormenrichtlijn vereist dat personen die bewust omgaan met bronnen een passende opleiding ontvangen.

Englisch

the basic safety standards directive requires training of persons deliberately dealing with sources.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

milieumanagement milieumanagement in het algemeen maarin het bijzonder bewust omgaan met natuurlijke grondstoffenstaat aan de basis van de bedrijfsfilosofie van emka.

Englisch

the general protection of the environment and the conscious use of natural resources is part of the fundamental business philosophy of emka.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

 omgaan met stress

Englisch

contactable

Letzte Aktualisierung: 2020-01-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

het is beweging, stilte, ademhaling, het is op een heel bewuste manier omgaan met jezelf.

Englisch

it is movement, silence, breath, awareness.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,744,175,674 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK