Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dat is nog onbekend.
dat is nog onbekend.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
doodsoorzaak is nog onbekend.
"it is possible she is still in the usa.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
op dit moment nog onbekend.
to be announced.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de precieze oorzaak is nog onbekend
the exact cause is still unknown
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de precieze oorzaak is nog onbekend.
the exact cause is currently unknown.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
steeds meer toegepast en toch nog onbekend
used more and more, but still unknown
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de beschermingsduur na vaccinatie is nog onbekend.
the duration of protection after vaccination is currently unknown.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de ziekteverwekker van deze virusinfectie is nog onbekend.
we do not know the causative agent of the viral infection in question.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
idiopathische – de exacte oorzaak is nog onbekend
idiopathic – the exact cause is still unknown
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het potentiële risico voor de mens is nog onbekend.
the potential risk for humans is still unknown.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wat dit voor de toekomst betekent, is nog onbekend.
what the future holds is still unsure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de oorzaak van de schildklier adenocarcinoom is nog onbekend.
the cause of thyroid adenocarcinoma is still unknown.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het anticipeerde op verandering, ook al was die nog onbekend.
it anticipated change, even though those changes were not known.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoe de weg verder zal gaan, is haar zelf ook nog onbekend.
how things will progress further is unbeknown even to her.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verhoogde triglyceriden en cholesterol zijn op dit moment nog onbekend.
before you take kaletra
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de exacte impact veroorzaakt door cybercrime is echter nog onbekend.
the exact impact caused by cybercrime is however still unknown.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de details van de clearing treshold zijn op dit moment nog onbekend.
further details of the clearing threshold are still awaited.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
actuariële studierichtingen en de tariefberekeningssystemen van het moderne verzekeringswezen zijn nog onbekend.
actuarial disciplines and modern insurance tariffications systems are yet unknown.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de in engeland zojuist ontstane grote industrie was in frankrijk nog onbekend.
modern industry, which had just arisen in england, was still unknown in france.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de effecten van hoge systemische fluticason blootstelling op ritonavir plasmawaarden zijn nog onbekend.
the mechanism of interaction is cyp3a4 inhibition.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.