Sie suchten nach: binnengaat (Holländisch - Englisch)

wij willen dat je binnengaat.
we want you to go in.

waak ervoor dat niemand binnengaat.
make sure that nobody enters.

dat je er niet voor je lol binnengaat.
that you don’t go in for pleasure.

nafo-sector die het vaartuig binnengaat
nafo division into which the vessel is about to enter

plaats waar de leuningband de balustradekop binnengaat
handrail inlet

behalve degene die djahîm (de hel) binnengaat.
except for he who shall roast in hell.

dm1 wordt actief zodra kadcyla de kankercel binnengaat.
dm1 becomes active once kadcyla enters the cancer cell.

als je binnengaat, kijk je in alle richtingen uit op de stad.
and then as you enter it again, looking in all directions towards the city.

bloederige afscheiding op de plaats waar een katheter een ader binnengaat
blood-stained discharge from the site of entry of a catheter into a vein

de rivier waar de werkkracht van de persoon binnengaat niet is prachtig.
the river where the hand of the person doesn't enter is beautiful.

als je de formatie binnengaat, kom je eerst in de grootste cirkel.
when you enter the formation, first you enter the largest circle.

we bevelen aan dat je deze emotionele staat verscheidene keren per dag binnengaat.
we recommend that you enter this emotional state several times a day.

u zult verder geen berichten ontvangen van deze chatruimte totdat u deze weer binnengaat.
you will not receive any further messages from this chat room until you rejoin it.

deze informatie kan je beter voorbereiden op de tijd wanneer je je eigen lichtkamer binnengaat.
this information can better prepare you for the time when you enter your own light chamber.

het biedt ruimte voor een hoger bewustzijnsniveau dat past bij een ziel die de hogere dimensies binnengaat.
it allows for a greater level of consciousness befitting of a soul entering the higher dimensions.

terwijl u binnengaat in deze ingang bevindt u zichzelf in een prachtig gebied boven onze bestaande wereld.
as you enter this portal you find yourself in a beautiful area above where our world exists.

breng een referentielijn aan op de riemen op de plaats waar het vrije uiteinde van de gordel het verstelsysteem binnengaat.
mark a reference line on the webbing where the free end of the webbing enters the adjuster.

binnendeuren waarlangs het treinpersoneel de cabine binnengaat moeten minimaal een vrije opening hebben van 1700 × 430 mm.
interior doors used by the train crew to access the cab shall have a minimum clearance of 1700 × 430 mm.

iedereen die de bedrijven binnengaat of verlaat neemt de adequate bioveiligheidsmaatregelen ter voorkoming van de verspreiding van aviaire influenza in acht;
any person entering or leaving holdings observes appropriate biosecurity measures aimed at preventing the spread of avian influenza;

met het sluiten van dit venster verlaat u %s. u zult verder geen berichten ontvangen totdat u deze weer binnengaat.
closing this window will leave %s. you will not receive any further messages until you rejoin it.