Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
er is een beschutte tennisbaan en een binnenzwembad.
there is an enclosed tennis court and an indoor swimming pool.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in de maand november is het binnenzwembad gesloten.
in november the indoor pool is closed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gratis toegang tot het binnenzwembad, sauna en bubbelbad.
free access to the indoor swimming pool, sauna and jacuzzi is available to residents.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een verwarmd binnenzwembad en gezondheid zijn beschikbaar van dit jaar.
a heated indoor pool and health are available from this year.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u treft een privé-binnenzwembad( 10mx5.5m).
there is a private pool (10mx5.5m).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voor uw ontspanning, heeft u gratis toegang tot het binnenzwembad.
for total relaxation, the residence offers free access to the indoor swimming pool.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in de wintermaanden is er een binnenzwembad met uitzicht op de omgeving.
in the winter months, there is the indoor pool with countryside views.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kinderen onder de 14 jaar zijn niet toegestaan in het binnenzwembad en het schoonheidscentrum.
access to the indoor swimming pool and beauty center is not allowed for children under 14 years old.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in dit compleks, heeft u niet alleen een buitenzwembad, maar ook een binnenzwembad.
in this complex, you not only have an outdoor pool, an indoor pool as well.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tijdens uw familievakantie in de ardennen kunt u een duik nemen in het verwarmd binnenzwembad.
during your family holiday in the ardennes, you can take a dip in the heated indoor swimming pool.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
om je een idee te geven: 27 graden is de temperatuur van een normaal binnenzwembad.
i mean, just to put it in perspective, 27 degrees is the temperature of a normal indoor swimming pool.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
torsbybadet is een binnenzwembad met voor elk wat wils: training, ontspanning, spel en avontuur.
torsbybadet is a sport facility for all ages: for training, relaxing, play and adventure.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u kunt zonnen in de zomer bij het grote buitenzwembad en in de winter in het verwarmde binnenzwembad ontspannen.
so you can sunbathe in the summer on the large outdoor pool and their rounds in the winter in the heated indoor pool.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oorspronkelijk bestond het kis uit een binnenzwembad met een solarium en een sporthal, naast een eenvoudig uitgerust fitnesscenter.
initially, the klc consisted of an indoor swimming pool with a solarium and a sports hall, in addition to a modestly equipped fitness centre.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de fitnessruimte is groot en er is ook een binnenzwembad, sauna, massages en zelfs een kapper en een squashbaan.
the gym is large and there is also an indoor swimming pool, a sauna, massages are available and there is even a hairdresser and a squash court.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
achter het park loopt u zo het bos in en op een paar kilometer afstand liggen een binnenzwembad en een gezellig openluchtbad met zonneweide.
behind the park you can walk into the forest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* voor de zwemmers is er een kleiner binnenzwembad aan de straat daničićeva, en een nieuw olympisch zwembad bij het utrine sportcentrum in novi zagreb.
recreational swimmers can enjoy a smaller-size indoor swimming pool in daničićeva street, and a newly opened indoor olympic-size pool at utrine sports center in novi zagreb.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
het thermae-wellnesscentrum is toegankelijk voor personen ouder dan 18 jaar, en omvat een binnenzwembad met hydromassage, een sauna en een turks bad.
a hot tub, sauna and turkish bath are included in the thermae spa center, which is available over 18 years old.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op het terrein heeft u toegang tot een binnenzwembad en een lagune en diverse clubs kinderbad hebben. in het hart van een beschermd gebied kunt u heerlijk ontspannen tijdens de dag en genieten van de avond entertainment biarritz.
on site you will have access to an indoor pool and a lagoon and several clubs children's pool. at the heart of a protected area you can relax during the day and enjoy the evening entertainment biarritz.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die zullen zich trouwens helemaal niet vervelend op vakantiepark het wildryck, want er is van alles te doen. zo zijn er een binnenzwembad, speeltuin, speelzolder en is er een heus pannenkoekenrestaurant.
they will not get bored at the wildryck holiday park, because there is plenty to do. there is an indoor swimming pool, playground, playroom and there is a real pancake restaurant.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: