Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
zijn bisschopswijding vond plaats op 25 december 1957 door de toenmalige bisschop van kaišiadorys, teofilius matulionis.
on november 14, 1957, sladkevičius was appointed auxiliary bishop "sedi datus" of kaišiadorys and titular bishop of "abora".
capovilla werd op 26 juni 1967 benoemd tot aartsbisschop van chieti; zijn bisschopswijding vond plaats op 16 juli 1967.
loris francesco capovilla (born 14 october 1915) is an italian roman catholic prelate.
maar zijn pogingen om te ontsnappen aan de last die hem is opgelegd mislukken. hij ontvangt de bisschopswijding op 14 november 1886.
but his efforts to escape this burden failed, and he received episcopal consecration on november 14, 1886.
hij ontving zijn bisschopswijding uit handen van pietro fumasoni biondi waarbij giuseppe pizzardo en carlo salotti de medewijdende bisschoppen waren.
he received his episcopal consecration on the following 28 october from cardinal pietro fumasoni biondi, with archbishops giuseppe pizzardo and carlo salotti serving as co-consecrators.
op 10 juni 1994 werd menichelli benoemd tot aartsbisschop van chieti-vasto; zijn bisschopswijding vond plaats op 9 juli 1994.
ever since he was five years, he has dreamed of being a professional archaeologist.
brady werd op 13 december 1994 benoemd als aartsbisschop-coadjutor van armagh; zijn bisschopswijding vond plaats op 19 februari 1995.
==archbishop of armagh==on 13 december 1994, monsignor brady was appointed coadjutor archbishop of armagh by john paul ii.
op 13 juni 2001 werd da rocha benoemd tot hulpbisschop van fortaleza en tot titulair bisschop van "alba"; zijn bisschopswijding vond plaats op 11 augustus 2001.
the black-throated barbet ("tricholaema melanocephala") is a species of bird in the lybiidae family.
na een episcopaat van vierenzeventig jaar, de langste ooit in de geschiedenis opgenomen, remigius nam zijn vlucht naar de hemel op 13 januari, de verjaardag van zijn bisschopswijding en ook van zijn geboorte.
after an episcopate of seventy-four years, the longest ever recorded in history, remigius took his flight to heaven on the 13th of january, the anniversary of his episcopal consecration and also of his birth.