Sie suchten nach: bitterkoekjes (Holländisch - Englisch)

bitterkoekjes
macaroons

bitterkoekjes (2)
macarons (2)

soms is de smaak is zeer vergelijkbaar met \ 'bitterkoekjes.
sometimes the taste is very similar to \ 'macaroon.

ik hou van bitterkoekjes en koffie is dit de \ 'ideaal.
i love macaroons and coffee this is the \ 'ideal.

voor mijn smaak een beetje te zoet, precies, maar dat ik geen liefhebber \ 's bitterkoekjes
for my taste a little too sweet, precise, however, that i am not a lover \ 's macaroon

omdat de bitterkoekjes zelf al suiker bevatten, wordt die in navolging van het oorspronkelijke recept niet extra toegevoegd.
because the cookies already contain sugar, i have refrained from adding extra. the original recipe doesn't do that either.

neem een kwart pond bitterkoekjes, stamp deze heel fijn, zet ze dan met verse melk op het vuur en laat ze goed koken.
take a quarter pound macaroons, pound these same very finely, then put them on the fire with fresh milk, and let them cook very well.

intense aroma van amaretto, die zelfs iets anders dan de tweede capsule van koffie, alleen voor de liefhebbers van bitterkoekjes aanhoudt.
intense aroma of amaretto, which persists even slightly different to the second capsule of coffee, only to those who love macaroons.

ik \ 'was mijn eerste aankoop en ik teleurgesteld was zo veel, ik heb niet het gevoel de negende \' bitterkoekjes maar weet veel van dit geneesmiddel.
i \ 'was my first purchase and i was disappointed so much, i just do not feel the ninth \' macaroon but knows much of this medicine.

ik was erg sceptisch om ze te bestellen in plaats daarvan moet ik zeggen dat ze erg goed, l \ 'misschien een die heeft mij niet overtuigd u \' bitterkoekjes.
i was very skeptical to order them instead i have to say that they are very good, l \ 'perhaps one that has not convinced me you \' macaroon.